Что такое терьер как переводится

Опубликовано: 02.05.2024

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .

Толковый словарь иностранных слов Л.П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .

Смотреть что такое ТЕРЬЕР в других словарях:

ТЕРЬЕР

ТЕРЬЕР [тэ], -а, м. Общее название пород собак, используемых для охотына мелких животных в норах.

ТЕРЬЕР

терьер м. см. терьеры.

ТЕРЬЕР

терьер м. (порода собак)terrier

ТЕРЬЕР

терьер сущ., кол-во синонимов: 22 • вельш-терьер (2) • глен-оф-имаал-терьер (2) • денди-динмонт-терьер (2) • керн-терьер (2) • керри-блю-терьер (2) • лейкленд терьер (2) • норвич-терьер (2) • норфолк-терьер (2) • силихэм-терьер (2) • скай-терьер (2) • скайтерьер (2) • собака (445) • стаффордшир-терьер (2) • терьер джека рассела (2) • той-терьер (2) • тойтерьер (2) • уэст-хайленд-уайт-терьер (2) • фокстерьер (4) • чешский терьер (2) • эрдельтерьер (2) • ягдтерьер (2) • японский терьер (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-терьер, норфолк-терьер, силихэм-терьер, скай-терьер, скайтерьер, скотч-терьер, собака, стаффордшир-терьер, терьер джека рассела, той-терьер, тойтерьер, уэст-хайленд-уайт-терьер, фокстерьер, чешский терьер, эрдельтерьер, ягдтерьер, японский терьер. смотреть

ТЕРЬЕР

ТЕРЬЕР а, м. terrier m. Небольшая собака особой породы, употребляющаяся в охоте на мелких животных, живущих в норах. Уш. 1934. Порода небольших домашн. смотреть

ТЕРЬЕР

-а, м. Общее название нескольких пород собак (охотничьих, служебных, комнатно-декоративных).[франц. terrier]Синонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терь. смотреть

ТЕРЬЕР

(2 м); мн. терье/ры, Р. терье/ровСинонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, но. смотреть

ТЕРЬЕР

1) Орфографическая запись слова: терьер2) Ударение в слове: терь`ер3) Деление слова на слоги (перенос слова): терьер4) Фонетическая транскрипция слова . смотреть

ТЕРЬЕР

терье́р, терье́ры, терье́ра, терье́ров, терье́ру, терье́рам, терье́ра, терье́ров, терье́ром, терье́рами, терье́ре, терье́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-терьер, норфолк-терьер, силихэм-терьер, скай-терьер, скайтерьер, скотч-терьер, собака, стаффордшир-терьер, терьер джека рассела, той-терьер, тойтерьер, уэст-хайленд-уайт-терьер, фокстерьер, чешский терьер, эрдельтерьер, ягдтерьер, японский терьер. смотреть

ТЕРЬЕР

м(порода собак) terrier mСинонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-тер. смотреть

ТЕРЬЕР

м.(порода собак) terrier mСинонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-те. смотреть

ТЕРЬЕР

терье́р [тэ\]Синонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-терьер, норфолк. смотреть

ТЕРЬЕР

мteryerСинонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-терьер, норфолк-терье. смотреть

ТЕРЬЕР

терь'ер, -аСинонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-терьер, норфолк-т. смотреть

ТЕРЬЕР

猎狗〔阳〕(猎穴居小兽的)小猎犬. Синонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-терьер, н. смотреть

ТЕРЬЕР

terrierСинонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-терьер, норфолк-терье. смотреть

ТЕРЬЕР

שפלןСинонимы: вельштерьер, глен-оф-имаал-терьер, денди-динмонт-терьер, керн-терьер, керри-блю-терьер, лейкленд терьер, норвич-терьер, норфолк-терьер, . смотреть

ТЕРЬЕР

ТЕРЬЕР — американский пятизарядный револьвер системы Смита-Вессона 38 калибра. Вес 482 г.

ТЕРЬЕР

корень - ТЕРЬЕР; нулевое окончание;Основа слова: ТЕРЬЕРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТЕРЬЕР; ⏰Слово Терьер содерж. смотреть

Найдено определений: 22

терьер

ТЕРЬЕ́Р [тэрьер], терьера, муж. (франц. terrier, букв. нора в земле) (спец.). Небольшая собака особой породы, употр. в охоте на мелких животных, живущих в норах.

ТЕРЬЕ́Р [тэ ], -а, муж. Общее название пород собак, используемых для охоты на мелких животных в норах.

ТЕРЬЕ́Р [тэ], -а; м. [франц. terrier] Общее название нескольких пород собак (охотничьих, служебных, комнатно-декоративных); собака одной из таких пород. Ирландский т. Гладкошёрстный, длинношёрстный т.

Общее название нескольких пород собак (охотничьих, служебных, комнатно-декоративных).

терье́р. Произносится [тэрье́р].

терье́р, терье́ры, терье́ра, терье́ров, терье́ру, терье́рам, терье́ром, терье́рами, терье́ре, терье́рах

сущ., кол-во синонимов: 22

- терьера, м. [фр. terrier, букв. нора в земле] (спец.). Небольшая собака особой породы, употр. в охоте на мелких животных, живущих в норах.

ТЕРЬЕР а, м. terrier m. Небольшая собака особой породы, употребляющаяся в охоте на мелких животных, живущих в норах. Уш. 1934. Порода небольших домашних собак, близких к пинчерам; собака такой породы. Гладкошерстые терьеры. Ирландский терьер. БАС-1. Корнелий Анемподистович тогда вторично пришел в ярость и заявил, что если его половина не угомонится, то он вместе с ее терриерами -собаченками .. переправит на отдельную квартиру. П. Гнедич Песьи мухи. // Г. 2 79-80. Двортерьер а, м. шутл. Беспородная собака. Вспоминается гениальная карикатура: лодка посреди условной реки, с лодки бородатый мужик швыряет растопыренную собаченку, на берегу пирамида с такими же несчастными двортерьерами. Надпись: "Муму", дубль семнадцатый". НМ 2000 3 191. - Лекс. Брокг. : терриеры; Гранат: терриеры и терьеры; СИС 1937: терье/р; Уш. 1940: терье/р.

- Порода охотничьих собак.

терьер бостонский

сущ., кол-во синонимов: 1

терьер джека рассела

сущ., кол-во синонимов: 2

терьеры

1. Группа пород охотничьих, служебных и комнатных собак.

2. Собаки такой породы.

Терье́ры (англ. и франц. terrier, от лат. terra - земля), группа пород собак, предназначенных главным образом для охоты на норных животных и борьбы с грызунами. Современные терьеры (около 30 пород) используются также как служебные (например, эрдельтерьеры) и декоративные (тойтерьеры и др.).

ТЕРЬЕРЫ - ТЕРЬЕ́РЫ (англ. и франц. terrier, от лат. terra - земля), группа пород собак (около 40), предназначенных главным образом для охоты на норных животных и борьбы с грызунами. Различают собак английского происхождения - фокстерьер (см. ФОКСТЕРЬЕР), силихем-терьер и др., шотландского происхождения - скотч-терьер (см. СКОТЧ-ТЕРЬЕР), денди-динмонт-терьер и др. и ирландского происхождения - ирландский терьер (см. ИРЛАНДСКИЙ ТЕРЬЕР), керри-блю-терьер (см. КЕРРИ-БЛЮ-ТЕРЬЕР) и др. К группе терьеров относятся также породы, выведенные в других странах, но имеющие британских предков - ягдтерьер, чешский терьер и др.

Терьеры обладают хорошим здоровьем, крепкой мускулатурой, мощными челюстями, жесткой шерстью и коротким хвостом, который часто купируют. Они имеют довольно агрессивный темперамент, энергичны, сообразительны, бесстрашны и упорны. В современных условиях эти собаки утратили свою узкую специализацию. Современные терьеры используются также как служебные (например эрдельтерьеры (см. ЭРДЕЛЬТЕРЬЕР)) и декоративные (той-терьеры (см. ТОЙ-ТЕРЬЕР) и др.).

ТЕРЬЕРЫ (англ. и франц. terrier - от лат. terra - земля), группа пород собак, предназначенных главным образом для охоты на норных животных и борьбы с грызунами. Современные терьеры (ок. 30 пород) используются так же, как служебные (напр., эрдельтерьеры) и декоративные (тойтерьеры и др.).

Терьеры. Йоркширский терьер.

ТЕРЬЕРЫ, группа пород собак, используемых как норные охотничьи (фокстерьеры, вельштерьер, ягдтерьер), служебные (эрдельтерьер, черный терьер) и декоративные (тойтерьер и др.). Разводят во многих странах, в том числе в России.

Терьеры. Мягкошерстный терьер.

Терьеры. Шотландский (белый) терьер.

(англ. terrier, ед. ч.) группа пород охотничьих, служебных и комнатно-декоративных собак, напр. тойтерьер, фокстерьер, эрдельтерьер.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .

Толковый словарь иностранных слов Л.П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .

Смотреть что такое ТЕРЬЕР в других словарях:

ТЕРЬЕР

ТЕРЬЕР [тэ], -а, м. Общее название пород собак, используемых для охотына мелких животных в норах.

ТЕРЬЕР

терьер м. см. терьеры.

ТЕРЬЕР

терьер м. (порода собак)terrier

ТЕРЬЕР

ТЕРЬЕР — американский пятизарядный револьвер системы Смита-Вессона 38 калибра. Вес 482 г.

ТЕРЬЕР

Терьер в словаре кроссвордиста

терьер

Порода собак.
Собака, используемая для охоты на мелких животных в норах.
Американский пятизарядный револьвер системы Смита-Вессона 38 калибра

терьер
Терьер Терье́ры ( из — «норная собака», и — «нора, логово» (в современном языке означает также и породу собак) от и — «земля») — группа пород собак, предназначенных для охоты на норных животных и борьбы с грызунами.
Википедия

терьер
м.см. терьеры
Большой современный толковый словарь русского языка

терьер
м. см. терьеры.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

терьер
Общее название пород собак, используемых для охоты на мелких животных в норах
Словарь русского языка Ожегова

терьер
терьер м. см. терьеры.
Толковый словарь Ефремовой

терьер
(тэрьер), терьера, м. (фр. terrier, букв. нора в земле) (спец.). Небольшая собака особой породы, употр. в охоте на мелких животных, живущих в норах.
Толковый словарь русского языка Ушакова

терьер
терьер, -а
Полный орфографический словарь русского языка

терьер
общее название нескольких пород небольших собак, используемых для охоты на мелких животных, живущих в норах, а также в качестве служебных и комнатно-декоративных
Викисловарь

Земным" предком водяной собаки долины Эйре был ранее распространенный в этом районе вид старого жесткошерстного рабочего терьера , известного под различными названиями: "ломаношерстный рабочий терьер ", староанглийский черно-подпалый терьер ", "жесткошерстный черно-подпалый терьер " и т.д.

Йоркширский терьер не всегда так назывался, его более старинное название терьер из Шотландии, затем карликовый (nain) терьер с длинной шерстью.

Хотя в основе классификации лежит способ их использования, возможно разделение и по географическому признаку: вельшкорги из Уэльса, йоркширский терьер , афганская борзая, бернская овчарка, мальтийская болонка, родезийский риджбек, английский сеттер, венгерская выжла, немецкая овчарка, ирландский сеттер, спаниель, манчестерский терьер , норфолкский терьер … Список пород, имеющих географические корни, настолько велик, что не буду наводить на вас скуку.

Но, поскольку хотели вывести животное для собачьих боев, приобретавших все большую популярность, а английский белый терьер никогда не считался слишком смелым, более вероятным представляется предположение, что в селекции был использован рабочий терьер , например фокстерьер.

У нас в наличие из собак–крысоловов только гладкошерстный фокстерьер, немецкий пинчер, цвергпинчер, шнауцер, той– терьер и рэт– терьер .

ЭльвираЕвгеньевнаСтрекаловаb6c890be-746e-102b-94c2-fc330996d25dЙоркширский терьер В книге йоркширский терьер вы найдете материалы о происхождении, особенностях характера и поведения, описание стандарта.

Мужик удивляется: — так ведь это терьер ! — какой терьер . — а вот — борода, шерсть черная, хвост короткий, обрубленный… — А РОГА. — вот личной жизни моей собаки попрошу не касаться!

Терьер с готовностью подставил ей свою ухоженную шерсть; старуха ласково потрепала его за загривок, подтолкнула – терьер снова начал выписывать круги по лужайке.

Конечно, до обращения она была определенно таким человеком: волевой, упрямой, целеустремленной как терьер … Нет, не терьер .

Из декоративных пород собак повсеместно наибольшей популярностью пользуются мелкие терьеры (тойтерьер, скайтерьер, селигам-, керн-, бордер-, керри-, блюбадлинг-тонтерьеры, йоркширский терьер ), малые и карликовые пинчеры, шнауцеры (см.

Перевод и значение ТЕРЬЕР в английском и русском языках

transcription, транскрипция: [ м. (порода собак) ]

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012

Еще значения слова и перевод ТЕРЬЕР с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ТЕРЬЕР» in dictionaries.

ТЕРЬЕР — Terrier
Русско-Американский Английский словарь
ТЕРЬЕР — terrier (порода собак)
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕРЬЕР — The terrier
Russian Learner's Dictionary
ТЕРЬЕР — м. (порода собак) terrier
Русско-Английский словарь
ТЕРЬЕР — м. (порода собак) terrier
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕРЬЕР — муж. terrier (порода собак) terrier
Большой Русско-Английский словарь
ТЕРЬЕР — терьер terrier
Русско-Английский словарь Сократ
YORKSHIRE TERRIER — йоркширский терьер (порода комнатных собак с длинной шелковистой шерстью; окрас синевато-стальной или рыжевато-коричневый; высота 18-20 см)
Англо-Русский словарь Britain
WELSH TERRIER — уэльский терьер (порода охотничьих собак; шерсть короткая, жёсткая; окрас чёрно-рыжеватый; высота ок. 38 см)
Англо-Русский словарь Britain
SKYE TERRIER — скай-терьер (порода охотничьих собак; шерсть длинная; окрас серо- голубой или рыжеватый; высота 25-27 см) название по о-ву Скай, Шотландия
Англо-Русский словарь Britain
SEALYHAM — силихем-терьер (порода охотничьих собак; шерсть жёсткая; окрас белый; ноги короткие; высота 25-27 см) полн. Sealyham terrier; первоначально разводился в деревне …
Англо-Русский словарь Britain
SCOTCH TERRIER — шотландский терьер (порода охотничьих собак; шерсть жёсткая; окрас преим. чёрный; высота 25-27 см)
Англо-Русский словарь Britain
NORWICH TERRIER — норидж-терьер (порода охотничьих собак; шерсть жёсткая; окрас рыжий или серый; высота ок. 25 см) выведена в г. Норидже (Norwich)
Англо-Русский словарь Britain
MANCHESTER TERRIER — манчестер-терьер (порода охотничьих собак с короткой плотной шерстью; окрас чёрный с рыжими подпалинами; высота 40 см)
Англо-Русский словарь Britain
LAKELAND TERRIER — лакленд-терьер, лейкленд-терьер (порода охотничьих собак с короткой жёсткой шерстью; окрас обыкн. сине-желтоватый или чёрный; высота ок. 36 см)
Англо-Русский словарь Britain
JACK RUSSELL TERRIER — терьер Джека Расселла (порода охотничьих собак; шерсть густая, жёсткая; окрас белый с жёлтыми отметинами; высота ок. 35 см) выведена Дж.Расселлом …
Англо-Русский словарь Britain
IRISH TERRIER — ирландский терьер (порода охотничьих собак; шерсть косматая, жёсткая; окрас рыжий; высота 45 см)
Англо-Русский словарь Britain
TRUE-BRED — прил. 1) хорошо воспитанный 2) чистокровный Syn : thoroughbred, pure-blooded хорошо воспитанный чистокровный - * Scotch terrier чистокровный шотландский терьер …
Большой Англо-Русский словарь
TERRIER — I сущ. 1) терьер (порода собак) Syn : hound 2) воен.; разг. солдат территориальной армии II сущ.; ист. поземельная книга …
Большой Англо-Русский словарь
SILKY — 1. сущ. шелковистый терьер (порода собак) 2. прил. 1) а) шелковый, из шелка б) шелковистый The cloth feels silky. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE-BRED — a 1. хорошо воспитанный 2. чистокровный true-bred Scotch terrier - чистокровный шотландский терьер /скотч-терьер/
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERRIER — _I ʹterıə n 1. терьер ( порода собак ) Scotch terrier - шотландский терьер; скотч-терьер 2. воен. разг. солдат территориальной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUE-BRED — a 1. хорошо воспитанный 2. чистокровный

Scotch terrier - чистокровный шотландский терьер /скотч-терьер/
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова TERRIER — I [ʹterıə] n 1. терьер ( порода собак ) Scotch

- шотландский терьер; скотч-терьер 2. воен. разг. солдат территориальной …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

TRUE-BRED — a 1. хорошо воспитанный 2. чистокровный true-bred Scotch terrier - чистокровный шотландский терьер /скотч-терьер/
Большой новый Англо-Русский словарь

TERRIER — _I ʹterıə n 1. терьер ( порода собак ) Scotch terrier - шотландский терьер; скотч-терьер 2. воен. разг. солдат территориальной …
Большой новый Англо-Русский словарь

TERRIER — _I ˈterɪə _n. 1> терьер (порода собак) 2> (T.) _ам. "Терьер", реактивный управляемый снаряд класса "корабль - воздух" _II ˈterɪə …
Англо-Русский словарь Мюллера

LAKELAND TERRIER — лакленд-терьер, лейкленд-терьер (порода охотничьих собак с короткой жёсткой шерстью; окрас обыкн. сине-желтоватый или чёрный; высота ок. 36 см)
Великобритания - Лингвострановедческий словарь

TRUE-BRED — прил. 1) хорошо воспитанный 2) чистокровный Syn : thoroughbred, pure-blooded хорошо воспитанный чистокровный - * Scotch terrier чистокровный шотландский терьер …
Новый большой Англо-Русский словарь

TERRIER — I сущ. 1) терьер (порода собак) Syn : hound 2) воен.; разг. солдат территориальной армии II сущ.; ист. поземельная книга …
Новый большой Англо-Русский словарь

SILKY — 1. сущ. шелковистый терьер (порода собак) 2. прил. 1) а) шелковый, из шелка б) шелковистый The cloth feels silky. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Читайте также: