Как гавкают собаки в корее звук

Опубликовано: 16.05.2024

-Метки

-Музыка

-Поиск по дневнику

-Сообщества

-Статистика

Меня всегда забавляют различия в произношении имен в разных языках, или, допустим, звуков животных. Если где-то увидите неточности в спеллинге - поправляйте, пожалуйста.

Собака лает
В России - гав-гав, ав-ав.
В Дании - вов-вов (vov vov).
В Голландии - маленькая ваф-ваф (waf waf), средних размеров воф-воф (woef woef).
В Англии - йап-йап/арф-арф (yap yap/arf arf) - маленькая, вуф-вуф/руф-руф - средняя (woof woof/ruff ruff), боу-воу (bow wow) - большая.
В Финляндии - маленькая хау-хау (hau hau), средняя и большая вуф и руф (vuff/rouf).
Во Франции - ау-ау (ouah ouah).
В Германии - вау-вау (wau wau) - маленькая и средняя, вуф-вуф (wuff wuff) - большая.
В Венгрии - вау-вау (vau vau).
В Италии - арф-арф/бау-бау (arf arf/bau bau).
В Японии - кьян-кьян (kian kian).
В Испании - гуау или гуа (guau/gua) - маленькая, гуав (guav) средняя, гуф-гуф (guf guf) большая.
В Швеции - вув-вув (vov vov).
В Турции - хов-хов (hov hov).

Кошка мяучит
В России - мяу.
В Дании - миав (miav).
В Голландии - миау (miauw).
В Англии - мио (meow).
В Финляндии - миау-миау (miau).
Во Франции - миаоу (miaou).
В Германии - миаоу (miaou).
В Греции миау (miau).
В Венгрии - миау (miau).
В Италии - миаоу (miaou).
В Японии - ньян-ньян или ниаа-ниаа (nyan nyan/nyaa nyaa).
В Испании - миао (miao).
В Швеции - мьян-мьян (mjan mjan).
В Турции - мийав (miyav).
В Латвии - нау-нау

Кошка мурчит
В России - мррр.
В Дании - пьерр (pierr).
В Голландии - пррр (prrr).
В Англии - пурр (purr).
В Финляндии - хрр (hrr).
Во Франции - ронрон (ronron).
В Германии - ср (sr).
В Венгрии - доромб (doromb).
В Италии - пурр (purr).
В Японии - горо горо (goro goro).
В Испании - ррр (rrr).

Подозвать кошку
В России кис-кис.
В Дании - киссар киссар (kissar-kissar).
В Голландии - поес поес/пс пс пс (poes poes/ps ps ps).
В Англии - пусс-пусс, пусси-пусси.
В Финляндии - кис-кис (kis-kis).
Во Франции - мину-мину, би бисс (bi biss).
В Германии - мьетз-мьетз (mietz mietz).
В Греции - пс-пс-пс (ps-ps-ps).
В Венгрии - кик-кик(cic-cic).
В Италии - вьени рикио (vieni ricio).
В Испании - мису-мису (misu misu).
В Швеции - кисс-кисс (kiss-kiss).
В Турции - писси писси (pissy-pissy).

Петух кричит
В России - кукареку.
В Дании - кикилики (kykyliky).
В Голландии - кукелеку (kukeleku).
В Англии - кок-а-дудл-ду cock-a-doodle-doo.
В Финляндии - кукко кьеку (kukko kiekuu).
Во Франции - кокорико (cocorico).
В Германии - кикерики (kikeriki).
В Греции - кикирику/кикирики (kikiriku/kikiriki).
В Венгрии - кукурику(kukuriku).
В Италии - чикчиричи (chicchirichí).
В Японии - ко-ке-кок-ко-о (ko-ke-kok-ko-o).
В Испании - кьикьирикьи/кикирики (quiquiriquí/kikiriki).
В Швеции - кукелику (kuckeliku).
В Турции - кук-курри-куу, оо-ооре-оо (kuk-kurri-kuuu, u uru uuu (pron: oo-oore-oo)).

Лягушка
В России - ква-ква, бре-ке-кекс-кваракс.
В Дании - кваек-кваек (kvæk-kvæk).
В Голландии - квак-квак (kwak kwak).
В Англии - кроак (croak).
В США - риббит (ribbit).
В Финляндии - кваак (kvaak).
Во Франции - кроа-кроа (croa croa).
В Германии - куаак-куаак (quaak quaak).
В Венгрии - бре-ке-ке/кути курутти/курутч (bre-ke-ke/kuty kurutty/kurutch).
В Италии - кра-кра (cra cra).
В Японии - керо-керо (kero kero).
В Швеции - ко-ак-ак-ак (ko ack ack ack).
В Турции - врак-врак (vrak vrak).

Пчела
В России жжжж.
Чаще всего встречается вариант бззз (bzzz), так говорят в Дании, Финляндии, во Франции, Венгрии, Испании.
В Голландии - бузз (buzz).
В Англии используют два варианта бузз и бззз (buzz/bzzz).
В Германии - сумм-сумм (summ summ).
В Греции - зум-зум (zoum zoum).
В Италии - зззз (zzzz).
В Японии - бун-бун (boon boon).
В Швеции - бузз бузз (buzz buzz).
В Турции - визз (vizzz).

Пытычки
Как и у собак, звуки их подразделяются на маленьких и больших.
В России - чик-чирик, фьють (чаще обозначается свистом).
В Дании похоже, живут сплошные орнитологи. Судите сами, там этих звуков - видимо-невидимо. Маленькая птичка в Дании кричит простенько, но со вкусом пип-пип (pip-pip). Средняя по размерам извращается как может дит, кари, джай, сиге, лиге, са, тит, сон, вол (dit kari jay sige lige sa tit son vol).
В Голландии - тжип (tjiep).
В Англии птички-малыши "разговаривают" разным способом чип/чирп/чирруп/пиип (cheep/chirp/chirrup/peep). Средние - чиип-чиип/твиит (cheep cheep/tweet). Большие и вовсе произносят что-то маловообразимое - скуавк (squawk).
В Финляндии - пиип (piip), средние чирк/пиип (tsirk/piip), большие - не поверите! квак (kvak).
В Германии - сумм-сумм (summ summ).
В Греции - мелкие и средние пищат тсиоу-тсиоу (tsiou tsiou). А большие кра-кра (kra kra).
В Италии - мелкие, средние и большие говорят чип (chip). А большие еще иногда хихикают - хихихи
(hihihi).
В Японии ничего особого - пии пии (pee pee/pii pii).
В Испании - пио-пио (pío pío).
В Швеции - пип-пип (pip-pip).
В Турции - джуик-джуик (juyk juyk).

Цыплята пищат везде примерно одинаково пи-пи, или же пиип-пиип. А японцы отличились, их цыплята пищат пийо-пийо (piyo piyo).

Курица
В России ко-ко-ко.
В Голландии - ток-ток (tok tok).
В Англии - клак-клак (cluck cluck).
В Финляндии и Венгрии - кот-кот (kot-kot).
Во Франции - коткоткодет (cotcotcode).
В Германии - ток-ток (tock tock).
В Греции - ко-ко-ко или ка-ка-ка (ko ko ko/ka ka ka).
В Италии - кокоде (coccodé).
В Японии ку-ку-ку-ку/ко-ко-ко-ко (ku-ku-ku-ku/ko-ko-ko-ko).
В Испании - кака-рака/коко-роко (caca-racá/cocorocó/).
В Швеции - ок-ок (ock-ock).
В Турции - гат гат гдек (gut gut gdak).

Утка
В России - кря-кря.
В Дании - рап-рап (rap-rap).
В Голландии - квак-квак (kwak kwak).
В Англии - куак-куак(quack quack).
В Финляндии - квак (kvak).
Во Франции - коин-коин (coin coin).
В Германии - куак-куак(quack quack).
В Греции - па-па-па (pa-pa-pa).
ВВенгрии - хап-хап (háp-háp).
В Италии - куа-куа (qua qua).
В Японии - га-га (ga ga).
В Испании - куа-куа (cua cua).
В Швеции - квак-квак (kvack-kvack).
В Турции - вак-вак (vak vak).

Ворона
В России (Венгрии, Японии) кар-кар.
В Дании и Голландии, Греции и Италии, Швеции и Германии - кра-кра.
В Англии - каак/кау (kaak/caw).
В Финляндии - краа/ваак (kraa/vaak).
Во Франции - кроа-кроа (croa croa).
В Испании - ах-ах (ah ah).
В Турции - гаак-гаак (gaak gaak).

Кукушка
В основном, как и у нас - ку-ку.
В Голландии - коекоек (koekoek).
В Венгрии - какукк (kakukk).
В Японии какко-какко (kakko-kakko). А кукушонок пищит и вовсе: токио-кийока-кийоку (tokkyo-kyoka-kyoku).

Корова мычит (у кого как и у нас - муу - о тех не буду)
В России - муу.
В Голландии - моэ/боэ (moe/boe).
В Финляндии - амуу (ammuu).
Во Франции - меу (meuh).
В Германии - ммуух (mmuuh).
В Японии - мау-мау (mau mau).

Гусь
В России - гагага.
В Голландии и Германии - гак-гак (gak gak).
В Англии - онк-онк (honk).

Осел
В России иа-иа.
В Англии - хии-ха/еейоре (hee haw/eeyore).
Во Франции - иан (hihan).
В Германии - ток-ток (tock tock).
В Италии - йо-йо (ioh ioh).
В Турции - аи-аи (a-iiii a-iiii).

Коза
В России - мее.
В Дании - мае (mæh).
В Голландии - ме-ме (mè mè).
В Англии - наа (naa).
В Финляндии - маа (mää).
В Германии - маех-маех (maehh maehh).
В Греции - маехехе (maehehe).
В Венгрии - ме-ме (meh meh).
В Италии - мек-мек (mek-mek).

Овца
В России - бее.
В Дании - мае (mæh-mæh).
В Англии - баа (baa).
В Финляндии - ма (mäh).
В Германии бае-бае (baehh baehh).
В Греции - мае-ее (mae-ee).

Свинья
В России - хрю-хрю.
В Голландии - кнор-крон (knor knor).
В Англии - оинк (oink).
Во Франции - гроин гроин (groin groin).
В Германии - грунз (grunz).
В Японии - бу-бу (boo boo).

Попугай
В России - "попка дурак".
В Голландии - лорре/ Лора Лора (lorre/Lora Lora).
В Англии - притти Полли (pretty Polly).
Во Франции - коко (coco).
В Германии - Лора Лора (Lora Lora).
В Греции - гури (gyuri).
В Венгрии - питью (pityu).
В Италии - Портобелло (Portobello).
В Японии - доброе утро - охайо (ohayo (=good morning).
В Испании - лорито лорито (lorito lorito).
В Швеции - вакра клара (vakra klara).
В Турции - наабер наабер/насилин насилин/мужук мужук (naaber naaber/nasilin nasilin/mucuk mucuk (pron: mujuk)

Процитировано 6 раз
Понравилось: 2 пользователям

О сообществе
Блог
Фото

Оказывается, в разных странах и собаки лают по-разному. И привычное русское «гав-гав» слышится у многих народов совершенно по-другому. Например, корейцам (большим «любителям» собак) слышится “мунг-мунг”.

Итак, как же звучит собачий лай на других языках?

На языке Африка́анс (ранее также был известен как бурский язык), одном из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, собачий лай звучит как «воэф» (woef).

Албанцам слышится «хам-хам» или «хум-хум» (ham ham / hum hum). У арабов произносится почти как у нас «хав-хав» (haw haw).

В Бенга́льском языке (распространён в индийском штате Западная Бенгалия и в Бангладеш) собачий лай произносится как «гхауэ-гхауэ» (ghaue-ghaue). Знатоки Бенгальского, поправьте если что.

На Катала́нском язы́ке (на нём говорят около 11 миллионов человек в т. н. каталонских землях на территории Испании, Франции, в Андорре и итальянском городе Альгеро на острове Сардиния) собаки лают «буп-буп» (bup, bup).

Китайцам слышится «ванг-ванг» (wang wang).

Хорватские собаки лают «вау-вау» (vau-vau). Как-то жалобно, да?

В Дании собачий лай слышится как «вов» (vov), как будто к какому-то Вове обращаются. В Голландии «воэф» (woef).

Англичане слышат по-разному: это и «бау-вау» (bow wow), и «аф» (arf), и «вуф» (woof), а также «раф-раф» (ruff ruff).

Автор искусственного языка Эсперанто предложил такое звучание собачьего лая – «бой» (boj).

Перейдем к скандинавам. Эстонцам слышится «аух» (auh), финнам «хау-хау» или «вух-вух» (hau hau /vuh vuh).

Французский лай звучит как «оуах-оуах» (ouah ouah), хотя у них там сложная транскрипция, могу и соврать. Кто изучал французский, исправьте, пожалуйста, если я не прав.

Немцы слышат в собачьем лае такие звуки: «вау-вау» (wau wau), либо «вуф-вуф» (wuff wuff).

Греки – родственные души. Слышат также как и мы «гав» (gav). Евреи тоже не подкачали, слышат почти также. На Иврите лай собак передается как «хав-хав» (haw haw/hav hav). Там, по-моему, только звук «г» фрикативый, близкий к звуку «х». Если кто-то хорошо знает Иврит, подтвердите или опровергните, ладно?
На языке Хинди (он распространён преимущественно в северных и центральных регионах Индии) лай собак передается как «бхо-бхо» (bho:-bho:)

Венграм слышится «вау-вау» (vau-vau). Жителям Исландии кажется, что лай звучит, как «воф» (voff).

Индонезийцы считают, что собаки лают «гонг-гонг» (gonggong). Итальянцы тоже оригинальны – «бау-бау» (bau bau).

Японцы – особенный народ. Видимо, и собаки у них особенные. Они лают «ван-ван» (wanwan) или «кян-кян» (kyankyan).

Поедателям собак корейцам лай слышится как «мунг-мунг» или «ванг-ванг» (mung-mung/wang-wang).

Норвежские собаки лают «воф» или «вов-вов» (voff / vov-vov), иногда, видимо, просто звук на конце оглушается. Эхо, может быть ;)

Поляки слышат «хау-хау» (hau hau), ну, отдаленно напоминает «гав-гав».

Португальцы и бразильцы (у них один язык – португальский) считают, что лай собак звучит следующим образом: «ау-ау» (au-au).

Словенцам собачий лай доносится как «гов-гов» (hov-hov).

Испанские и аргентинские собаки (в Испании и Аргентине тоже один язык - испанский) лают «гуау-гуау» (guau guau).

Шведы слышат в лае собак «вов-вов» (vov vov).

В Таиланде собаки гавкают «хоанг-хоанг» (hoang hoang)

Турки слышат, почти что, как мы «хав-хав» (hav, hav). Также и украинцы со своим «гэканьем-хэканьем» – «хаф-хаф» (haf-haf).

Ну, и наконец вьетнамцы считают, что собаки лают «вау-вау» (wau wau).

Вообщем, все народы следуют нерушимому принципу правописания – «как слышу, так и пИшу» ;)

[173,92 Kb] (cкачиваний: 71168). Тип файла: mp3.

Несколько собак лают

[244,92 Kb] (cкачиваний: 20871). Тип файла: mp3.

Звук лая собак ночью где-то в частном секторе

[183,06 Kb] (cкачиваний: 14636). Тип файла: mp3.

[210,22 Kb] (cкачиваний: 14531). Тип файла: mp3.

Живой звук лая и рычания домашнего пса

[1,05 Mb] (cкачиваний: 15721). Тип файла: mp3.

Стая собак лает на медведя

[192,25 Kb] (cкачиваний: 5621). Тип файла: mp3.

Две собаки лают на незнакомца

[44,85 Kb] (cкачиваний: 9203). Тип файла: mp3.

Обработанный звук лая собак, как музыка

[280 Kb] (cкачиваний: 8403). Тип файла: mp3.

Звук рычания собаки

[219,9 Kb] (cкачиваний: 4944). Тип файла: mp3.

Собака злобно рычит - 3D звук

[546,19 Kb] (cкачиваний: 5324). Тип файла: mp3.

Лай и рычание собаки, которая стоит на цепи и охраняет частный дом

[617,58 Kb] (cкачиваний: 4963). Тип файла: mp3.

[335,76 Kb] (cкачиваний: 8534). Тип файла: mp3.

Звук: собака пьет воду (лакает)

[36,38 Kb] (cкачиваний: 1403). Тип файла: mp3.

Звук: пёс чует носом знакомый запах (унюхал след)

[40,72 Kb] (cкачиваний: 3426). Тип файла: mp3.

Звук одной собаки, которая гавкает в квартире

[144,84 Kb] (cкачиваний: 4614). Тип файла: mp3.

Звук лая той-терьера (маленького песика)

[20,18 Kb] (cкачиваний: 2814). Тип файла: mp3.

Звук: большой пёс скулит

[59,75 Kb] (cкачиваний: 2962). Тип файла: mp3.

Атмосферный звук: собака лает на городской улице

[2,7 Mb] (cкачиваний: 2108). Тип файла: mp3.

Звук: собаке грустно, она скучает по хозяевам

[53,84 Kb] (cкачиваний: 2181). Тип файла: mp3.

Звук жалостного писка собаки (похоже на свист)

[27,26 Kb] (cкачиваний: 1000). Тип файла: mp3.

Вой собаки (лабрадор-ретривер)

[46,25 Kb] (cкачиваний: 1517). Тип файла: mp3.

Звук лая нескольких щенят в собачьем приюте

[132,66 Kb] (cкачиваний: 2903). Тип файла: mp3.

Пёс грустно скулит от одиночества

[558,27 Kb] (cкачиваний: 2355). Тип файла: mp3.

Кто-то наступил псу на лапу

[40,76 Kb] (cкачиваний: 1489). Тип файла: mp3.

Собака свистит (звук до слез)

[166,48 Kb] (cкачиваний: 1403). Тип файла: mp3.

Накладывают сухой собачий корм

[54,65 Kb] (cкачиваний: 722). Тип файла: mp3.

Писклявый лай небольшой ручной собаки (карликовый пудель или пекинес)

[69,87 Kb] (cкачиваний: 3519). Тип файла: mp3.

Звук быстрого дыхания собаки, которая только что пробежала и запыхалась

[182,49 Kb] (cкачиваний: 2071). Тип файла: mp3.

Звук: пёс громко дышит ртом

[35,46 Kb] (cкачиваний: 1525). Тип файла: mp3.

Звук шагов собаки по деревянному полу на кухне

[108,13 Kb] (cкачиваний: 830). Тип файла: mp3.

Звук: собака обнюхивает человека носом

[56,7 Kb] (cкачиваний: 1422). Тип файла: mp3.

Звук: собака играет с игрушкой

[111,82 Kb] (cкачиваний: 992). Тип файла: mp3.

Звук: собака отряхивается от воды

[32,93 Kb] (cкачиваний: 516). Тип файла: mp3.

[16,9 Kb] (cкачиваний: 1291). Тип файла: mp3.

Агрессивное рычание маленькой собачки

[48,96 Kb] (cкачиваний: 1124). Тип файла: mp3.

Собака лакает воду

[55,71 Kb] (cкачиваний: 469). Тип файла: mp3.

Еще один вариант, где пёс пьет воду

[48,96 Kb] (cкачиваний: 513). Тип файла: mp3.

Большая собака пьет воду из миски

[583,67 Kb] (cкачиваний: 491). Тип файла: mp3.

Звук чиханья пса

[13,1 Kb] (cкачиваний: 592). Тип файла: mp3.

Звук: собака чешется

На два этажа выше днем постоянно лает соседская собака. У меня появилась идея в решении этой проблемы с помощью ультразвукового генератора. Фишка в том, что человеческое ухо воспринимает высокочастотный звук до 18 кГц, когда собака его воспринимает до 30 кГц. Тогда можно расположить в вентиляции (откуда постоянно слышно эту неугомонную собаку) мощный (от 25 Вт) генератор ультразвука частоты 19-21 кГц и включить его в сеть на ночь. Даже при высокой громкости люди не будут слышать этот звук, мозг его не воспринимает, когда животное слышит этот звук и оно для него достаточно неприятное (попробуйте несколько часов слушать писк на частоте 15 кГц) и, следствие, животное не сможет спать и всю ночь будет выносить мозг своим хозяевам. Это как если включить музыку на полную громкость, НО никто ее не будет слышать, кроме животного.
Теперь стоит проблема в реализации задумки. Я не знаю, как такое устройство собрать, а на заказ магазин обычно пишет что-то такое:
"Насколько я понимаю, вам нужен ультразвуковой генератор большой мощности(т.е. не только усилитель, способный усилить сигнал частотой 19-21Кгц,но и источник этого сигнала).Такого источника сигнала, если не брать лабораторные приборы, у нас нет." - Чип и Дип

Поэтому обращаюсь за советом, куда можно обратиться за тем, чтобы мне этот прибор собрали на заказ и не обманули по тех характеристикам? Причем есть еще требование, чтобы устройство непрерывно могло работать несколько часов. Живу в Петербурге. Спасибо.

Комментировать
16279 просмотров

Похожие документы

"БумСосед" или альтернатива "МозгоПраву"
Выбор вибро
Замеры эффективности вибродинамиков, стучалок и переделок. Измеряем кто может.

evdokya.karabaeva , и отпугиватель помогал?

Кто-то пробовал пользоваться ультразвуком для утихомиривания собак через стенку?

Можно использовать Отпугиватель собак http://ali.pub/4wbo8d

А мне сотрудник одолжил свой отпугиватель собак sititek и я его включала, когда соседская шавка гавкала. У нас двери в двери, как через потолок будет действовать – не знаю.

не пробовал. эта тварь молчит. у нее бывают прояснения какие-то.

drmad, Как успехи?

SiIent, А как им пользоваться? К двум проводам подключить питание, а к другим двум колонку и колонку направить на батарею?
Или как?

Оооо у меня сверху адски тупая мелкая шавка, готов ее загрызть. Может реально пол дня сидеть и тявкать нон-стоп. Попробую похимичить с вибродинамиком на батарее.

Я вот этот покупал,
https://www.ebay.com/itm/Ultraschall-Generator-M048N-Kemo/252731334178?e.
Универсальный, с настройкой частоты, тк на разных собак, действует разная частота. Моя дернулась, во время настройки, на 28кгц. Правда я брал не для собаки..

Много лет в моей старой квартире у соседей сбоку жили собаки. Сначала крошечный той, протянул он лет 10, пока машиной не сбило, потом столько же - здоровенный пудель. Оба лаяли постоянно, надрывно, с переходом на визг, в течение всего времени, пока хозяева были на работе. В общем, пятидневку. Странно, но с ума меня это не свело, хотя я от души желала мучительной смерти обоим псинкам. Учитывая, что их хозяин убил мою кошку, которая зашла к нему на балкон, желала того же и ему. Но до пакостей не доходило, была моложе, легче, а может, еще психика была не расшатана топотом, т.к. шумоизоляция вертикальная в том доме была на высоте. Теперь у меня два разнополых кота, и я нахожусь в некоторой растерянности, потому что очень их люблю. Но беснуются они так, что ходит ходуном вся квартира. Сплю в берушах, и сквозь сон слышу, как они бьют в двери, носятся, колбасятся об мебель. А что делается ночью в туалете! Коты очень чистоплотные, и загребают за собой так, что наверное, встают все соседи по стояку. Я стараюсь их осаждать, но понимаю, что все равно слышно. Объяснять им что-либо бесполезно, как вы понимаете. Что посоветуете делать? Для меня они как дети, об избавлении от них речи не быть не может, проще убью соседа, который придет с таким предложением. Кстати, Jinn, о чем вы просите владельца собаки в ваших пока мирных переговорах?

Мне кажется, что никому ваши коты не мешают) В любом случае, их не научить зарывать бесшумно. Не накручивайте себя.
Насчёт лая: мы когда поняли, что нашему псу не помогает ни кнут, ни пряник, купили ошейник антилай. А ТС не знаю, что посоветовать. Тут от хозяев всё зависит.

Много лет в моей старой квартире у соседей сбоку жили собаки. Сначала крошечный той, протянул он лет 10, пока машиной не сбило, потом столько же - здоровенный пудель. Оба лаяли постоянно, надрывно, с переходом на визг, в течение всего времени, пока хозяева были на работе. В общем, пятидневку. Странно, но с ума меня это не свело, хотя я от души желала мучительной смерти обоим псинкам. Учитывая, что их хозяин убил мою кошку, которая зашла к нему на балкон, желала того же и ему. Но до пакостей не доходило, была моложе, легче, а может, еще психика была не расшатана топотом, т.к. шумоизоляция вертикальная в том доме была на высоте. Теперь у меня два разнополых кота, и я нахожусь в некоторой растерянности, потому что очень их люблю. Но беснуются они так, что ходит ходуном вся квартира. Сплю в берушах, и сквозь сон слышу, как они бьют в двери, носятся, колбасятся об мебель. А что делается ночью в туалете! Коты очень чистоплотные, и загребают за собой так, что наверное, встают все соседи по стояку. Я стараюсь их осаждать, но понимаю, что все равно слышно. Объяснять им что-либо бесполезно, как вы понимаете. Что посоветуете делать? Для меня они как дети, об избавлении от них речи не быть не может, проще убью соседа, который придет с таким предложением. Кстати, Jinn, о чем вы просите владельца собаки в ваших пока мирных переговорах?

«США обладают большим терпением. Однако, если нас заставят защищать себя и наших союзников, у нас не будет другого выбора, кроме как полностью уничтожить Северную Корею», - пригрозил президент США с трибуны ООН. В ответ Ким Чен Ын назвал Трампа «хулиганом и безумным гангстером», посоветовав тому выбирать выражения. «Испуганная собака лает всё больше», - добавил лидер КНДР, пообещав «укротить огнём сумасшедшего американского старика». Пхеньян намекнул, что новое испытание водородной бомбы пройдёт в Тихом океане.

Насколько серьёзны эти угрозы? Действительно ли маленькая КНДР готова сразиться с мировой сверхдержавой? «АиФ» регулярно изучает публикации северокорейских официальных органов - предлагаем читателю некоторые выдержки, которые позволяют понять, с какими настроениями сейчас живёт эта страна. Стиль и орфографию сообщений мы постарались сохранить.

«США и свора предателей»

6 сентября, ЦТАК (Центральное телеграфное агентство Кореи). «На площади имени Ким Ир Сена прошёл митинг военнослужащих и горожан Пхеньяна по поводу успешного испытания водородной бомбы. Выступающие отметили, что наша Родина превратилась в чучхейскую ядерную державу благодаря руководству, самоотверженности и усилиям уважаемого высшего руководителя товарища Ким Чен Ына… Если американские империалисты и свора предателей будут продолжать придираться к справедливым мерам по защите нашей Республики и пытаться зажечь огонь войны, то наша революционная сильная армия беспощадным и ожесточённым превентивным ударом поставит вечную точку на участи американских империалистов».

8 сентября, ЦТАК. Статья под заголовком «Политическая проститутка США опять закатывает истерику» посвящена постпреду США при ООН Никки Хейли: «Что касается Хейли, она является недозрелым политиком, изуверкой, придирающейся к несуществующему у нас «вопросу о правах человека». Глупая баба без элементарного понятия о разуме трепала языком, как попало и тем раскрыла своё невежество. Хейли болтала, что выдержка США имеет предел, врала, будто США желают не войны, а мира. Но никакой софистикой она не сможет скрыть подлинное нутро главаря агрессии и войны».

10 сентября, ЦТАК. «На торжественном приёме для учёных-ядерщиков уважаемый высший руководитель товарищ Ким Чен Ын сказал, что взрыв водородной бомбы является великой победой корейского народа, которую тот достиг, затягивая пояс в трудный период. Во всех других областях люди должны брать пример духа с ядерных воинов. Они разработали оружие со сверхмощной силой взрыва и тем самым нанесли беспощадный удар булавы американским империалистам и их сателлитам, со всех сторон пытающимся отнять наш суверенитет.

В Народном театре торжественно прошёл поздравительный концерт для учёных-ядерщиков. На концерте, начатом Патриотическим гимном, были представлены разные номера - «Слава Полководцу Ким Чен Ыну!», «Слава тебе, ТПК!» (Трудовая партия Кореи. - Ред.), «Сияющая Родина» и др. Когда на фоне сцены появился облик улыбающегося уважаемого высшего руководителя и прозвучала запись его голоса, в зале раздались аплодисменты и бурлило чувство сильного волнения. В завершение концерта оркестр и мужской хор исполнили песню «Будем идти по единому пути преданности». После концерта уважаемый высший руководитель помахал рукой исполнителям и зрителям».

13 сентября, заявление МИД КНДР. «Мы решительно осуждаем «резолюцию о санкциях» № 2375 СБ ООН, сфабрикованную США путём всяких гнусных и злобных средств - зверскую провокацию, нацеленную на то, чтобы полностью задушить наше государство и народ, лишить нашу Республику права на самооборону».

«Артиллеристы рысью маневрировали»

14 сентября, газета «Нодон синмун». «США бешено форсируют модернизацию тактического ядерного оружия. Недавно в штате Невада они совершили испытание тактической ядерной бомбы «B61-12» (испытание проходило без боезаряда. - Ред). США, прежде чем рассуждать о чьей-то «ядерной угрозе», должны оглядываться на свои преступления. Люди мира содрогаются от злодейства страны, бросившей ядерные бомбы на Хиросиму и Нагасаки и тем самым в один миг превратившей те города в развалины смерти. Теперь США опять тратят огромные средства и бешенствуют в модернизации ядерных оружий».

16 сентября, ЦТАК. «Уважаемый высший руководитель товарищ Ким Чен Ын снова руководил учебным запуском баллистической ракеты «Хвасон-12». Ранним утром артиллеристы рысью маневрировали и развёртывались на пусковой площадке. Товарищ высший руководитель прибыл на площадку и отдал приказ произвести запуск. В этот момент «Хвасон-12» с блеском и величавыми звуками сильно потрясла всю планету и поднялась высоко в синее небо. Уважаемый высший руководитель похвалил артиллеристов. Наша окончательная цель, сказал он, заключается в достижении паритета сил с США и недопущении пустословия из уст их правителей».

Читайте также: