Как переехать в австралию с собакой

Опубликовано: 02.05.2024

Думать что после получения заветного письма от DIBP о том, что вы получили 189-ую визу, ваши приключения и злоключения заканчиваются — ну очень большая ошибка. Вам предстоит продумать, организовать, осуществить тысячу и одну мелочь. Перевод денег и аренда недвижимости — среди самых важных дел. Но кроме них есть еще множество не столь критически важных, но тем не менее значимых вещей.

Перевозка питомца в Австралию — как раз одна из таких мелочей. Как мы с вами увидим дальше — не такая уж это и мелочь. Скорее даже наоборот — крайне сложное и дорогое предприятие. В данной статье мы поговорим о перевозки домашнего питомца в Австралию. Под «питомцем» мы будем понимать кошку, собаку или кролика — правила для этих животных примерно одинаковы, хоть и имеют пару мелких отличий.

перевезти кошку в Австралию

С чего начать?

Первое, что нужно понять — это можно ли ввозить ваше домашнее животное в Австралию. Запрещается ввозить беременных животных, а также гибридов (кошки с дикой кошкой, собаки с волком). Второе — это определиться с тем, какими правилами ввоза нужно пользоваться в вашем случае.

Правила зависят от того, в какой стране вы находитесь. Есть 3 группы стран. Австралия и ее «ближнее зарубежье» - Новая Зеландия, Кокосовые острова и прочие близ расположенные территории. Вторая группа — это страны, чьи системы здравоохранения животных соответствуют стандартам Австралии. Стран этих пара десятков. Большинство из них, как нетрудно догадаться, это страны «золотого миллиарда» и прочие «богатые» - США, Канада, Западная и Центральная Европа, Япония, ОАЭ и так далее. Третья категория стран — это страны, чья система здравоохранения животных считается неприемлемой и несоответствующей австралийским стандартам. Сюда входят страны Третьего Мира, а также все страны бывшего Советского Союза (за вычетом прибалтийских).

То есть, если вы — гражданин России, Украины, Белоруссии, Казахстана, получили ПМЖ в Австралии и решили взять с собой своего питомца — вам нужно пользоваться как раз правилами для стран третьей группы. Что это за правила — читайте дальше.

Предварительный этап

Итак, как подготовить животное и бумажки для его перевозки в Австралию? Первое, что придется сделать — снабдить животное чипом с биометрическими данными. И проследить, чтобы справка о чипе была соответствующим образом заполнена. Затем вашему животному придется сдать тест крови RNAT. Это тест на бешенство. Но не простой, а как водится «золотой». В том смысле, что именно этот тест надо передать на анализы в лабораторию, аккредитованную Australian Animal Health Laboratory. В России и странах СНГ таких лабораторий нет, кстати. Так что весь этот тест займет не мало времени и денег.

После этого вам придется получить на животное Import Permit и заплатить за него 480 долларов. Получив Import Permit вам потребуется провести общую вакцинацию животного — от различных вирусных заболеваний (список для каждого животного разный).

Дальше начинается самое интересное. Пройдя RNAT, получив Import Permit и сделав животному нужные прививки, вам нужно будет ПЕРЕВЕЗТИ ЖИВОТНОЕ В СТРАНУ ВТОРОЙ ГРУППЫ. То есть, перевезти животное в страну, в которой система здравоохранения животных соответствует стандартам Австралии. Самое близкое место для восточноевропейцев — это Прибалтика и Польша. В этой стране вам придется провести повторный тест RNAT, вывести внутренних и внешних паразитов, провести общий медосмотр, по результатам которого ветеринар запишет в Import Permit, что ваша кошка/собака здорова.

После этого нужно будет заказать место в приюте в Австралии на время карантина.

Перевозка животного в Австралию и карантин

Перевозиться животное должно из страны второй группы — напрямую из России или Украины ее ввезти в Австралию нельзя. Перевозится животное в контейнере, согласно общим правила перевозки «нестандартного» багажа.

По приезду в Австралию, на таможне, животное будет встречено сотрудником питомника, в котором вы заказали место для него. Параллельно с этим, таможенники проверят документы на животное и его состояние. Если документы не в порядке, ваше животное больно или вы не заказали место в приюте — вам придется вернуть животное обратно в свою страну или усыпить его. За ваш счет, естественно.

В приюте животное будут держать на карантине минимум 10 дней. Если у животного будут обнаружены паразиты или оно заболеет — срок пребывания продлят до его выздоровления.

Сколько все это стоит?

Как вы понимаете из всего выше написанного, перевезти домашнее животное из России в Австралию ну ОЧЕНЬ сложно. И дорого. Услуги ветеринара, чипование, вакцинация, перевозка в Польшу/Прибалтику, проживание там, оплата приюта в Австралии — все это вместе взятое обойдется вам в 6000 — 7000 американских долларов. Примерно, естественно.

Совет эксперта. Агентство Росперсонал уже многие годы занимается вопросами иммиграции в Австралию. За это время мы помогли сотням людей получить ПМЖ и гражданство в Австралии. Мы рекомендуем нашим клиентам оставлять своих домашних любимцев в России (Украине, Казахстане) у своих родственников и друзей, так как сложности и стоимость по их ввозу на территорию Австралии столь высоки, что это абсолютно неприемлемо для обычного человека, не имеющего неограниченный бюджет и время. При планировании иммиграции в Австралию, лучше сразу настраивать себя на то, что ваш домашний любимец останется в России.


В этой статье мы собрали официальные правила: какие документы и прививки нужны питомцу перед полетом, где их делать, каких животных можно и каких нельзя перевозить в самолетах.

Как вывезти питомца за границу


Перед перелетом за границу нужно учесть правила двух стран: точки вывоза и точки ввоза.

Если путешествие начинается в России, для начала проверьте, как правильно вывезти животное из нашей страны и что требуется для ввоза в другую.

Чтобы вернуться с питомцем из-за рубежа на родину, узнайте правила в обратном порядке: как вывезти домашнего любимца из другой страны и ввезти в Россию.

Вывоз животного из России


Вам нужно разрешение от Россельхознадзора, если:

  • вы ввозите в Россию больше двух собак или кошек;
  • вы ввозите в Россию до пяти штук любых других животных, кроме кошек и собак;
  • вы вывозите из России других животных, кроме собак или кошек, в любом количестве.

Разрешение Россельхознадзора на ввоз-вывоз животных бывает двух видов:

1) «Генеральное» ветеринарное разрешение по форме № 1 выписывается раз в год и действует для всех. Проверьте на сайте Россельхознадзора, есть ли в списке ваша страна въезда/выезда и ваш зверь. Если нашли — значит, индивидуальное разрешение получать не нужно.

К примеру, в 2018 году можно по генеральному разрешению ввезти из Греции в Россию от 3 до 5 собак или до пяти морских свинок, канареек, сурикатов или крыс (разрешенных животных больше, мы приводим часть для примера).

2) Индивидуальное разрешение нужно, если на вашего питомца не выпущено генеральное. Индивидуальное ветразрешение делается в ветеринарной электронной системе «Аргус».

Сначала нужно получить доступ к системе. Отправьте телеграмму и через несколько дней вам на электронную почту придут логин и пароль. Или лично получите данные для входа в систему в управлении ветеринарии.

Потом составьте заявку на ввоз или вывоз животного, дождитесь, когда она будет одобрена, и распечатайте разрешение. Если вы вывозите зверька из России временно и планируете вернуться, то в графе «Цель» укажите «Для некоммерческого использования с обратным ввозом/вывозом». Если планируете путешествовать несколько раз, укажите в заявке количество зверей по числу поездок: каждый раз таможенники будут вычитать по одному. Разрешение действует весь календарный год.

Ввоз животного в другую страну


Кроме правил своей страны по вывозу животного, нужно выполнить ветеринарные требования страны въезда. На пересадочных рейсах с животными обычно не летают, но если все же пришлось, и в промежуточном аэропорту вы покидаете транзитную зону — то придется соблюсти еще и требования третьей страны.

Точно узнать веттребования для ввоза можно в консульстве или официальном ветеринарном органе нужной страны. Правила для собак и кошек обычно опубликованы на сайте, про остальных придется уточнять по имейлу. Обязательно укажите, из какой страны собираетесь въезжать, — требования ко ввозу из разных стран отличаются. Чтобы сориентироваться, можно сначала посмотреть требования на сайте Pettravel.com, но потом обязательно перепроверьте данные по официальным источникам.

Чек-лист, на что обратить внимание при вывозе животного за границу:

• Можно ли ввозить животное. Домашним кошкам, собакам и хорькам разрешают въехать в большинство стран мира. Но бывают исключения. К примеру, хорьков не пустят в Калифорнию, Вашингтон, на Гавайи и в Новую Зеландию, где они запрещены. Много куда, в том числе в ОАЭ, Сингапур, Данию и Испания, закрыт въезд для опасных пород собак: питбультерьеров, тоса-ину, аргентинских догов, американских стаффордширских терьеров, неаполитанских мастифов, бразильских фила и других.

Птиц, рыбок, змей, грызунов и черепах обычно ввозят с дополнительными документами — в том числе могут потребоваться разрешения СИТЕС.

Бывает, что животное можно ввозить только из определенных стран, как в Австралию, только через некоторые аэропорты и погранпереходы или только на самолетах лицензированных авиакомпаний, как в Великобританию.

• Нужно ли чипировать животное. Как правило — нужно, но действующие правила стоит уточнить.


CITES — это конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, которые находятся под угрозой исчезновения. Она регулирует перевозку редких видов животных, растений и их частей, например, охотничьих трофеев. Если ваш любимец входит в Приложения СИТЕС, то, кроме стандартного набора документов, понадобится разрешение СИТЕС.

Вот официальный список всех животных на латыни из Приложений СИТЕС. Если зверек попал в самое строгое Приложение I, то для его перевозки нужно будет получить два разрешения: в стране выезда на экспорт и в стране въезда на импорт.

Для животных из Приложения II часто требуется только экспортное разрешение, но лучше уточните правила страны въезда. К примеру, для ввоза в Европу не обойтись без второго разрешения — на импорт.

Для питомцев из Приложения III придется получить сертификат о происхождении. Вне зависимости от типа приложения CITES, в стране въезда могут потребоваться дополнительные документы.

В статье VII конвенции СИТЕС перечислены исключения. К примеру, животные из Приложения I, которых вывели в неволе для продажи, считаются видами из Приложения II.

Чтобы получить разрешение, за границей нужно обращаться в национальный орган по охране окружающей среды. В России разрешения на вывоз и ввоз животных из Приложений I или II СИТЕС выдают в Росприроднадзоре. Необходимые документы перечислены в Приказе Минприроды РФ № 47. Что требуют на практике и как проходит процедура, можно почитать в отзывах бывалых путешественников. Вот рассказы о том, как получали разрешение СИТЕС на черепаху и венесуэльского амазона.

Если ваше животное не входит в Приложения СИТЕС, но это кто-то экзотический, а не просто кошка, собака или хорек, имеет смысл съездить в зоопарк и взять справку на официальном бланке о видовой принадлежности.

Какие документы нужны для перелета с животным по России


Обычно домашние собаки и кошки летают на самолетах без проблем. Но некоторые авиакомпании, в том числе «Аэрофлот», запрещают перевозить собак с приплюснутой мордой, например, мопсов, бульдогов, боксеров, ши-тцу и пекинесов. Из-за строения носа они могут задохнуться во время перелета. По той же причине отказывают в перелете кошкам брахицефальных пород — со вздернутыми носиками (бурманским, персидским, экзотам, гималайским), но такой запрет встречается реже.

Хорьков, зайцев, кроликов, черепах и птиц разрешают брать с собой далеко не все авиакомпании, но все же найти перевозчика можно. Куда сложнее — с грызунами: их не перевозит ни в салоне, ни в багаже почти никто. Среди редких перевозчиков, лояльных к хомякам и морским свинкам, — Finnair и Belavia. Шанс провезти на самолете пресмыкающихся, земноводных, рептилий или членистоногих тоже стремится к нулю.

Список разрешенных и запрещенных животных обычно четко сформулирован на сайте авиакомпании. К примеру, на борт Vueling пропустят собак, кошек, птиц (кроме хищных), рыб и черепах и откажут в перевозке грызунам, зайцеобразным (например, кроликам), куньим (например, хорькам), сельскохозяйственным животным, хищным птицам и пресмыкающимся. Если вашего питомца в списке нет, позвоните в авиакомпанию и спросите, можно ли его провозить и на каких условиях.

Если зверек попал в список запрещенных, еще не все потеряно. Грызунов, змей, пауков и вообще любых зверей, которых не пускают в багаж и ручную кладь, можно отправить в качестве груза, то есть несопровождаемым багажом. Так перевозят животных цирки и зоопарки, так что взять можно кого угодно — хоть пингвина, крокодила или саламандру, главное — подготовить документы и соблюсти требования к перевозке. Пример требований к перевозке можно посмотреть на сайте карго-службы S7.

Можно ли летать со щенками и котятами — по России и за границу


По закону

В России — строгие правила. Единые ветеринарные требования ЕАЭС запрещают перемещать, вывозить и ввозить собак и кошек, не вакцинированных от бешенства. При этом прививку нужно сделать не позднее чем за 20 дней до отправки.

На практике это значит, что если щенку или котенку по возрасту еще не поставили прививку от бешенства, то вывезти его за границу, ввезти в Россию и другие страны ЕАЭС и даже легально переехать из одного города в другой в пределах страны — нельзя. Первую прививку обычно ставят в 12 недель, потом еще 20 дней ждут, пока сформируется иммунитет — и только тогда можно лететь. Если сомневаетесь, прочтите письмо Евразийской экономической комиссии и указание Россельхознадзора с разъяснениями.

В Евросоюзе ввоз щенков, котят и хорьков без вакцинации против бешенства прописан в Регламенте ЕС № 576/2013. Если в стране ЕС нет дополнительных правил, то по этому регламенту разрешено ввозить зверьков совсем без прививки от бешенства, если им еще нет 12 недель. В 12–16 недель можно ехать сразу после прививки, а не ждать еще 21 день. В обоих случаях должно быть соблюдено одно из условий: 1) детеныш едет с мамой, которая его кормит и у которой есть действительная прививка от бешенства, полученная до его рождения, 2) хозяин или другой сопровождающий человек предоставляет декларацию, что с момента рождения детеныш не контактировал с дикими животными-переносчиками бешенства.

Страны ЕС могут устанавливать дополнительные правила. Если вы въезжаете не из Европы, а из третьей страны, то зверька без вакцинации против бешенства примут в Эстонии и Австрии, но не пропустят в Великобританию, Финляндию и Бельгию.

По правилам авиакомпаний

Когда убедитесь, что щенка или котенка можно забрать из одной страны и переправить в другую, проверьте, примут ли их на борт самолета. Многие авиакомпании перевозят животных, только если они достигли определенного возраста — обычно 10–12 недель.

Как перевести собаку в Австралию?

Буквально сегодня наткнулся на этот вопрос в одной из русскоязычных групп на Фейсбуке и, пока собственный свежий опыт еще не выветрился, делюсь актуальной информацией о том, как привезти в Австралию собаку. Причем, весьма большую и злую (по крайней мере на вид).

Прежде всего, стоит начать с того, чтобы оценить собственные силы и возможности, так как перед вами возникнут две основные проблемы – время и деньги. Если кратко – то минимум пол года и сумма под 10,000 AUD.

Вполне, возможно, что предыдущего абзаца вам достаточно и вы уже обзваниваете родственников с предложением принять погостить очень ласкового котика или веселую собачку, которые гарантированно разнообразят их жизнь. Но если же вы намерены идти до конца и ваш питомец для вас – это полноправный член семьи, то далее информация о том, как перевести вашего любимца в Австралию.

Шаг первый.

Перестать собирать информацию по форумам и соцсетям и сразу обратиться к первоисточнику – http://www.agriculture.gov.au/cats-dogs/step-by-step-guides. Это пошаговая инструкция Австралийского Министерства Сельского Хозяйства и Водных Ресурсов для ввоза собак и кошек на территорию Австралии. Абсолютно все, что вам необходимо знать, находится по данной ссылке. Только эту информацию стоит воспринимать за истину и следовать необходимо только этой инструкции, а не советам “бывалых”.

Шаг второй.

Чтобы вкратце понять откуда столько проблем – небольшой экскурс в географию, а вернее, несколько слов о бешенстве (Rabies – англ.). В мире насчитывается всего пара десятков стран (группы 1 и 2), где бешенство у животных полностью отсутствует. В основном это небольшие островные государства, где местная фауна полностью изолирована от контактов с “внешним миром”. Из развитых стран, помимо самой Австралии, в данном списке всего 3 страны – Новая Зеландия, Япония и Сингапур. Таким образом, если вы везете своего питомца из этой тройки или вы родом с экзотических тропических островов, то данная статья не для вас и процесс переезда будет протекать для вас весьма скучно.

Для всех же остальных, согласно австралийской классификации, существуют еще две категории стран. В одной из них (группа 3), куда относятся практически все западноевропейские страны, северная Америка, Карибы и ряд других стран, где, как считается, распространение бешенства находится под полным контролем, согласно австралийскому законодательству применяются упрощенные правила для ввоза животных.

Последняя же группа куда, как вы догадываетесь, входит Россия, это страны, где на улицах до сих пор можно встретить бродячих собак и, разумеется, ни о каком контроле над бешенством речи идти не может.

К сожалению, реальность такова, что ввести собаку или кошку, даже при наличии кучи справок и результатов анализов, напрямую из России в Австралию нельзя. Но, можно транзитом через одну из стран из Групп (1-3).

Про страны из Группы 1 вы можете сразу забыть, вашего питомца туда не пустят. В Группе 2 вам светит только Сингапур, но исходя из собственного опыта могу сказать, что услуги местных компаний обойдутся вам в среднем на 50% дороже. Поэтому рекомендую сразу открывать список стран из Группы 3 – http://www.agriculture.gov.au/cats-dogs/step-by-step-guides#group-3-country и начинать тыкать пальцем по глобусу.

Таким образом, прежде чем приступить к процессу подготовки вашего питомца к переезду, я рекомендую изначально определиться со страной транзита и обязательно найти там компанию, которая занимается данными вопросами и, самое главное, у которой есть опыт по ввозу животных на территорию Австралии или Новой Зеландии. Вы изначально должны понять всю ответственность, с которой вы должны подойти к выбору данного посредника. Дело в том, что если ваша собака или кошка попадет в Австралию с “проблемными” документами по вине этого самого посредника, то в Австралии ваше животное просто усыпят.

Кратко о моем опыте.

У меня Ротвейлер и переезжали в Австралию мы из Таиланда. В Таиланде беспредел с бешенством похуже чем в России, поэтому изначально готовился к худшему. Проведя прямую линию по направлению из Бангкока в Мельбурн (а именно там находится единственная в Австралии зона карантина для животных), на пути попались только Малайзия, Сингапур и Папуа Новая Гвинея. С папуасами я связываться не хотел, поэтому начал поиск посредников в Сингапуре и Малайзии. В Сингапуре я буквально за пару дней нашел две компании, которые сразу же выслали мне стоимость своих услуг. В результате последующие несколько дней мой пес ощущал на себе косые взгляды и понимал, что он где-то провинился, но не мог понять где. Затем через фейсбук я абсолютно случайно наткнулся на одну малайзийскую контору (Pet Air Malaysia), где финансовые условия меня устроили, а самое главное, они специализировались на импорте домашних животных именно в Австралию и Новую Зеландию.

Озвученная стоимость услуг составляла 6100 USD (с момента приземления моей собаки в Куала Лумпуре). Далее все делают они – карантин 7 дней в Малайзии, затем 30-40 дней в их питомнике (полный пансион), все необходимые анализы и тесты согласно инструкции от австралийцев. Когда соблюдены сроки и получены результаты всех анализов и тестов, они самостоятельно списываются с австралийской стороной, получают разрешение на ввоз, бронируют карантин в Мельбурне. Также сюда входит стоимость перелета до Мельбурна и они из этой суммы сами оплачивают 10 дневное пребывание собаки в зоне карантина (это порядка 120 AUD в сутки). Забрать питомца в Мельбурне можно самостоятельно, либо (если вы из другого штата) привлечь еще одного посредника, уже местного, например – Jet Pets. Перевозка воздухом 50 кг тушки моей собаки до Брисбена обошлась еще в 500 AUD. Ко всем расходам стоит еще приплюсовать стоимость дороги до Малайзии. Я привез своего пса самостоятельно и передал в руки посредника,. Но это необязательно, можно просто отправить карго. Приплюсуйте еще стоимость клетки, а она должна быть с клеймом “airline aproved”. Причем в моем случае пришлось использовать максимальный размер клетки XXL для полета Куала Лумпур – Мельбурн, чтобы псу хватало пространства внутри для “маневра” на протяжении столь долгого перелета. Это еще плюс 200 долларов. А при транспортировке в Брисбен выяснилось, что у местных авиалиний немного другие требования к размеру клеток для перевозки животных и что размер XXL никаким образом не проходит через багажный конвейер. Пришлось приобретать еще одну клетку. И так на протяжении всего процесса. Поэтому смело приплюсовывайте дополнительно 10-15% на непредвиденные расходы и получите реальную стоимость вашей любви к вашему животному.

И это вы еще не начали заниматься поиском pet-friendly дома в аренду в Австралии…

Шаг третий.

Все посчитав и осознав, объяснив своему питомцу глядя в глаза, что у него теперь нет права на ошибку, вам необходимо выполнить одну процедуру, от результата которой все и будет зависеть. Вам необходимо взять анализ крови вашей собаки или кота и отправить его в одну из лабораторий из этого списка для анализа на антитела к бешенству (RNAT – rabies neutralising antibody titre). В данный момент по этой ссылке указано, что информация актуальна на 31 мая 2016 года, но я сразу замечу, что уже по состоянию на август 2016 года только одна лаборатория (ANSES во Франции) согласилась принять кровь моего ротвейлера на анализ. Отправляется не сама кровь, а ее сыворотка в пластиковой колбе. Разумеется, отправлять колбу стоит только курьерской службой и желательно предварительно выяснить у курьеров, кто из них гарантирует наиболее быструю доставку. Заморачиваться с сухим льдом в посылке я не рекомендую, можно обрести дополнительные проблемы в транзите. Лучше просто взять большой толстый кусок поролона, прорезать в нем отверстие и утопить колбу в центре этого куска.

Порядок действий на данном этапе:

  • имплантировать микрочип под кожу питомца (если еще нет)
  • вакцинировать вашего питомца от бешенства за 3-4 недели до взятия крови на анализ
  • списаться с лабораторией, получить от них счет на оплату (во Франции услуга стоит примерно 100 евро)
  • после поступления оплаты, они пришлют вам электронной почтой “Разрешение на ввоз образца крови животного на территорию Европейского Союза” (если этот бланк не будет вложен в ваше отправление, то вашу колбу на границе утилизируют). Если вы отправляете образец в другую лабораторию (например, в списке есть Мексика, Китай или Южная Африка), то скорее всего они пришлет вам аналогичный документ для ввоза образца крови на территорию их страны.
  • отправляете кровь и ждете. У меня это заняло около 10 дней (3-4 дня курьерской доставки из Таиланда до Франции, плюс неделя до получения результата). Справку с результатами французы моментально присылают по факсу (если он у вас был указан в заявке), а оригинал отправляют обычной почтой по вашему домашнему адресу.

Три года назад Кристина пролетела 15 тысяч километров, чтобы встретиться со своим парнем. Отношения в итоге не сложились, но началась история самостоятельного переезда на другой конец света ― в Австралию.


Анастасия Бондарович

Как я переехала

Первый раз в Австралию я приехала в гости к своему парню-австралийцу, с которым начала общаться ещё в России. Потом решилась на переезд и не передумала, даже когда мы расстались.

Сначала я планировала поступить в магистратуру, но, узнав стоимость обучения, стала искать альтернативные варианты. Я нашла агентство, которое помогло мне поступить в языковую школу в Мельбурне. Английский я уже тогда знала довольно хорошо, но хотела выйти на новый уровень. К тому же языковая школа стоила сильно дешевле ― 3 тысячи австралийских долларов за полгода обучения.

За время учёбы я встретила будущего мужа и в Россию уже не вернулась. Скоро будет три года, как я живу в «стране кенгуру». Кстати, сразу отвечу на частый вопрос ― можно ли встретить кенгуру прямо на улице? Да! Но за пределами больших городов, и, скорее всего, это будут валлаби — животные семейства кенгуровых. Они меньше по размерам и здесь считаются чем-то вроде бродячих собак. А настоящих кенгуру увидеть не так-то просто.

Язык

Мой хороший уровень английского в Австралии особо не помог. Австралийский английский будто совсем другой язык, хоть и позаимствовал много из британского. Например, здесь свой уникальный акцент и привычка местных изменять или сокращать слова. Вместо breakfast они скажут brekky, вместо afternoon — arvo. Сокращают даже названия городов. Например, город недалеко от нас называется Wonthaggi, но от местных можно часто услышать Wonnie. Акценты отличаются от штата к штату, и даже сами австралийцы не всегда могут друг друга понять.

Мы с мужем долгое время общались по переписке, но когда в первый раз созвонились — ох, как мне было непросто! Я переспрашивала почти каждое предложение. Но к замешательству иностранцев австралийцы относятся с пониманием. Даже со средним уровнем английского здесь можно жить и работать.


Работа

Хорошую работу приезжему в Австралии найти сложно. Исключение — специалисты из списка востребованных профессий: айтишники, медики, инженеры. Даже у бухгалтеров и учителей больше шансов получить рабочую визу.

Моя профессия к востребованным не относилась — в России я работала в сфере Event и PR. Я отправила сотни резюме, а мне даже не отвечали. В какой-то момент я поняла, что если не снижу планку, то следующую ночь рискую провести на улице. Я расширила поиск до вакансий официанта, продавца, администратора. Но мои письма опять оставались без ответа. Позже мне рассказали, что резюме нужно нести прямо в руки администратору места, где хочешь работать. На базовые позиции редко ищут сотрудников онлайн, и отправлять резюме по email бесполезно.

Первую работу в Австралии мне помогли найти в сообществе русских эмигранток в Фейсбуке. Сначала многие девушки приглашали выполнить всякую мелкую работу: помочь по хозяйству, убраться дома, посидеть с детьми. А потом одна из девушек сказала, что в ресторан, где работает её муж, требуются работники. Зарплата — около 20 долларов в час в будний день, по выходным до 50 долларов. Отличный вариант для студента, но тяжёлый для основной работы, и к тому же спрос на таких работников очень зависит от сезона.

Только через года я нашла неплохую вакансию в сфере недвижимости. Друг мужа увидел объявление в Фейсбуке, и после короткого интервью меня пригласили на должность агента по обслуживанию недвижимости.

Официальная минимальная зарплата составляет чуть меньше 20 австралийских доллара в час до вычета налогов. В среднем австралийцы получают в год от 50 до 80 тысяч, доход до 50 тысяч считается низким. Самые прибыльные отрасли — IT, банки, предпринимательство. Очень востребованы врачи разного профиля, они зарабатывают от 100 тысяч долларов в год. Самые высокие зарплаты, конечно, в крупных городах — Сиднее или Мельбурне.


Все статьи о жизни русских эмигрантов

Раньше очень популярна была индустрия mining — это добыча золота и нефти в западной части Австралии. Сейчас уже интерес к ней меньше, но многие едут туда разнорабочими вахтовым методом — две недели на вышке, две недели дома. Платят от 50 долларов в час.

Зарплату австралийцы измеряют в сумме за час, неделю или год. Вопрос «Сколько ты зарабатываешь в месяц?» может поставить местного в тупик. Временным промежутком в неделю измеряют также и аренду жилья, часы отпуска, счета за услуги. А ещё в Австралии, кроме full time и part time, есть casual ― что-то вроде занятости по запросу без определенного графика. Это очень удобно для ресторанов и гостиниц. Сотрудник официально трудоустроен, но работодатель имеет право не привлекать его к работе днями или даже месяцами (в несезон) или наоборот ― предложить поработать без выходных или сверхурочно.


Жильё

Большинство австралийцев живёт в частных домах. В центре городов есть многоэтажки, в которых можно снять квартиру или апартаменты. Жилые небоскрёбы похожи на 3-звёздочные гостиницы: огромное лобби, коридоры с красными коврами, скоростные лифты и супермаркет на первом этаже. Но их выбирают в основном студенты, иммигранты или те, кто работает в центре. Как только отъезжаешь от центра больше чем на 10 километров — начинается «одноэтажная Австралия».

Жильё местные чаще всего снимают или берут в ипотеку, потому что цены на покупку недвижимости очень высокие ― дом с тремя спальнями в не самом близком пригороде Мельбурна стоит в среднем 550–600 тысяч долларов, ближе к центру средняя цена дома — от миллиона. Ставка по ипотеке небольшая, от 2 до 3%. Платить её выгоднее, чем арендовать жильё, но получить непросто. Первый взнос составляет от 10 до 20% стоимости жилья, кроме того, покупателю надо доказать, что у него стабильная хорошая работа и он сможет эту ипотеку выплачивать.

Сейчас настоящий бум продаж недвижимости за городом ― люди на удалёнке стали стремиться жить у океана, а не у офиса. Покупка и продажа жилья здесь в принципе не считается решением на долгие годы ― местные легко расстаются со своим жильем и переезжают в другую часть страны или штата.

Мы живем в доме на острове Филиппа, штат Виктория. Здесь есть несколько городков с общим населением 10 тысяч человек, окруженные пляжами и национальными парками ― в 100 км от Мельбурна. Чем тут заниматься? Сёрфить, лежать на пляже, рыбачить и собираться с друзьями на бокал вина в местных винодельнях. Но все это летом! Наш остров ― это такой местный Геленджик, курортное место, где летом очень много туристов, а зимой пустые улицы и закрытые магазины и рестораны. Но муж жить не может без серфинга, и поэтому мы здесь.

Рынок аренды жилья в Австралии, на мой взгляд, гораздо логичнее и прозрачнее, чем в России. Комиссию агентству недвижимости платит арендодатель, а не съёмщик, а работа агентства не заканчивается на заключении сделки. Агент координирует все вопросы, которые могут возникать у жильцов в процессе проживания. Если случаются поломки или другие неприятности, с этим разбирается агентство, а не арендодатель.

Распространён и шеринг — когда несколько человек снимают жильё в складчину. Я знаю случаи, когда скидываться на аренду дома вместе с родителями начинают и их дети. Начал работать — будь добр внести свой вклад в общие расходы.


Еда

Среди австралийцев много любителей как фастфуда, так и здорового питания, особенно продуктов без глютена, лактозы и сахара. Вторая религия местных ― это кофе, который в кофейнях стоит от 4 долларов за чашку.

Круглый год в продаже есть свежие овощи и фрукты ― Австралия выращивает, кажется, всё. И даже если местные продукты дороже, австралийцы не выберут импортные. Многие и сами выращивают что-то во дворах, как минимум лимоны.

  • Молоко, 1 литр — 3 AUD
  • Яблоки, 1 кг — от 3 до 7 AUD
  • Картошка, 3 кг — 5 AUD
  • Хлеб — от 2 до 15 AUD

Местные обожают хорошо поесть в весёлой компании. Говорят, что русские много пьют? Вы не видели, как пьют австралийцы! Здесь огромное количество баров и ресторанов. За жизнь всё не обойдешь. А дома местные любят собираться на барбекю — вместе с друзьями на заднем дворике жарить сосиски, котлеты. Такой аналог наших шашлыков.

Многие заведения здесь работают только полдня: завтрак и обед или ужин. Поэтому в три часа дня поесть на нашем острове что-то, кроме фастфуда, бывает сложно.

В спальных районах самые популярные заведения на вечер — это пабы с непритязательным интерьером и простой едой стоимостью около 15–20 долларов за блюдо.

  • Бокал вина — 10–12 AUD
  • Пиво — 6–10 AUD
  • Стакан виски или джина — 10–15 AUD
  • Коктейли — от 20 AUD


Медицина

Австралия — одна из немногих стран, где для получения долгосрочной визы требуется справка о здоровье. Причем в России её можно получить не везде, а только в нескольких клиниках Москвы, Санкт-Петербурга и одного из городов Сибири. Для большинства виз комиссия состоит из базовых анализов, флюорографии и осмотра врача-терапевта.

Государство очень озабочено здоровьем своих жителей. Например, Австралия входит в число стран, где очень мало людей болеет туберкулёзом. Миграционные службы ответственно подходят к вопросу того, кого и с какими заболеваниями пускать в страну.

У местных жителей и иммигрантов, имеющих или подающих документы на грин-карту, есть государственная страховка. Но она покрывает только посещение основных врачей и некоторые лекарства. За посещение узких специалистов придётся доплачивать. Например, из похода к дерматологу, который стоит 250 долларов, государственная страховка покроет только небольшую часть. Очень дорогая стоматология.

Отдельная тема — скорая помощь. Для бесплатного обслуживания у пациента должна быть специальная страховка, которую стараются оформить люди с хроническими болезнями и пожилые. Без неё вызов скорой помощи может обойтись в 1000 долларов.

Заболевших COVID-19 сейчас в стране очень мало, но ситуация отличается от штата к штату. Каждый штат сам выбирает стратегию борьбы с вирусом. Например, в Виктории уже около двух месяцев коронавирус почти не распространяется. Активные случаи есть, но они все находятся под контролем. А вот на севере Сиднея и в Брисбане недавно произошла вспышка заболеваемости, и там введены ограничения на сбор людей группами более 5 человек и запрещён выезд с территории нескольких районов.

Маски мы впервые начали носить только в августе. Но сейчас надеваем их только в супермаркетах и общественном транспорте. Работают все магазины и рестораны. Недавно возобновилось передвижение между штатами, но ситуация меняется буквально каждый день. Неудобства от COVID-19 для нас сейчас только в том, что нет возможности выбраться за границу.

Как путешествовать с собакой

Говорят, собака – лучший друг человека. Сегодня мы расскажем о том, как не бросать своего четвероногого друга и взять его с собой в путешествие.

Канада

Собаки старше 3 месяцев должны иметь ветеринарный сертификат о вакцинации, который:

  • переведен на английский или французский;
  • точно устанавливает породу, пол, окрас и вес животного;
  • выдан ветеринаром с лицензией;
  • подтверждает наличие прививки от бешенства;
  • указывает серийный номер или торговое наименование запатентованной вакцины;
  • устанавливает срок ее действия (при отсутствии такой записи, прививка будет действительна год с момента вакцинации).

В случае если у питомца есть паспорт европейского образца и он отражает все вышеперечисленные требования, то такой документ является альтернативой ветеринарному сертификату.

Щенки (до трех месяцев) могут путешествовать с хозяином без ветеринарного сертификата о вакцинации, но должны иметь документ, подтверждающий их возраст.

Великобритания

При въезде в Соединенное Королевство, следует удостовериться, что у вашей собаки есть:

1. Микрочип, вживленный до вакцинации. При этом его номер, точное время чипирования и месторасположение на теле животного должны быть зафиксированы в ветпаспорте. Нужно удостовериться, что информацию с чипа смогут считать в Великобритании. В Европейском союзе используются стандарты, установленные международными организациями: по преимуществу 11784 и 11785. Если у вашей собаки есть читаемая клеймо, и он сделан до 3 июля 2011 года включительно, то вам не обязательно чипировать питомца. Остается проверить, сделаны ли прививка от бешенства и соответствующие записи в паспорте животного.

2. Прививка от глистов, сделанная не менее чем за 1 и не более чем за 5 дней до отъезда. Нужно также внести в паспорт собаки название вакцины и имя производителя, точное время вакцинации, подпись и печать врача.

3. Прививка от бешенства (только для собак старше трех месяцев). Ее делают минимум за 22 дня до даты отъезда.

4. Анализ крови может быть сделан только через 30 дней со дня вакцинации от бешенства. Ветеринар должен отправить образец крови в одну из следующих клиник и предоставить вам копию результатов. Если все прошло успешно, то животное сможет пересечь границы Соединенного Королевства через 3 месяца (со дня вакцинации).

5. Регулярные прививки от парагриппа, болезни Лайма и так далее. В случае если вы пропустили дату ревакцинации, прививку надо сделать заново, но въехать на территорию Великобритании ваша собака сможет только через три месяца.

6. Ветеринарный паспорт европейского образца или государственная ветеринарная справка страны проживания.

Все вышеперечисленные пункты должны быть отражены в карте профилактических прививок паспорта собаки. Информация о прививке включает: номер вакцины, ее название и имя производителя, время действия и дату привития.

Если питомец не соответствует требованиям страны, то на границе его отправят на карантин. Если вы заранее знаете, что собака будет отправлена на карантин, то следует забронировать место в передержке. Имейте в виду, что все транспортные и другие расходы лягут на вас.

Для собак старше 3 месяцев обязательным является наличие ветеринарного сертификата о вакцинации, который:

  • содержит информацию о владельце: имя и адрес проживания;
  • точно устанавливает породу, пол, окрас, возраст, вес и другие сведения о животном;
  • подтверждает наличие прививки от бешенства, а также указывает серийный номер или торговое наименование запатентованной вакцины и срок ее действия;
  • устанавливает имя, адрес, номер лицензии ветеринара.

Также у животного должен быть международный ветеринарный сертификат, сделанный в течение 10 дней до отъезда.

Ввозить щенка на территорию США можно, только если ему исполнилось 4 месяца, а за 30 дней до этого была сделана прививка от бешенства. Для взрослых собак она является обязательной. В случае ревакцинации не нужно ждать месяц, прежде чем ввезти питомца в Соединенные Штаты. О дополнительных требованиях Штатов можно узнать здесь.

Австралия

К сожалению, напрямую приехать с собакой из РФ в Австралию невозможно, но есть обходные пути. Министерство сельского хозяйства выделяет следующие страны, откуда можно ввозить питомца: Польша, Сербия, Словения, Хорватия и другие. С полным списком можно ознакомиться здесь. Особое внимание стоит обратить на Сингапур и страны ЕС, где широко представлены услуги по передержке животных в карантине перед отправкой в Австралийский Союз. Схема переезда такая:

  • связаться с компанией по перевозке животных в Сингапуре (допустим) и заключить с ними контакт;
  • узнать, какая авиакомпания сможет перевезти собаку;
  • для перелета необходима сертифицированная клетка — ее можно купить или арендовать. По всем вопросам нужно обращаться к выбранной авиакомпании;
  • купить билет;
  • сделать необходимые прививки и получить справки (для Сингапура о них можно узнать здесь)
  • попрощаться с псом на 7 месяцев (полгода он проведет в Сингапуре и еще месяц в Австралии на карантине);

В Сингапуре собака будет жить в специальном отеле для питомцев, ее будут выгуливать, кормить, она будет под присмотром ветеринара и квалифицированных специалистов. Условия содержания зависят от ваших предпочтений и договоренности с компанией.

Затем сингапурская компания связывается с австралийской карантинной службой (Сидней или Мельбурн) и бронирует там место. Она же делает необходимые прививки и отправляют собаку самолетом в Австралию, где ее встретят и разместят. Хозяева могут все отслеживать по телефону.

Через 30 дней вы можете забрать питомца сами или его отправят вам самолетом. В целом, вся процедура обойдется от 7 до 15 тыс. долларов.

Сингапур

За 30 дней до даты отправления необходимо подать заявление на разрешение на ввоз животного. Сделать это можно онлайн здесь.

Собака, въезжающая в Сингапур, должна иметь международный ветеринарный сертификат, выпущенный за 7 дней до отъезда и устанавливающий породу, пол, окрас, возраст, вес и другие сведения о животном. Образец документа и ограничения на ввоз собак по породе можно найти здесь.

Международный сертификат подтверждает, что собака здорова и готова к путешествию, чипирована, ей сделана прививка от бешенства минимум за 6 месяцев до даты отправления.

Через 30 дней после вакцинации нужно взять образец крови питомца и сделать анализ на антитела к бешенству: результаты должны быть получены хотя бы за полгода до отъезда. Нужно удостовериться, что информацию с чипа смогут считать в Сингапуре, где используются европейские стандарты: по преимуществу 11784 и 11785.

Не менее чем за 2 недели должны быть сделаны прививки от чумы собачьих, гепатита и парвавируса. Животное должно быть обработано средством от клещей и блох и избавлено от внутренних паразитов (круглых и ленточных червей) в промежутке от 2 до 7 дней до даты отъезда.

При въезде в Сингапур у животного также должен быть его паспорт, где отражены имя, адрес и номер лицензии ветеринара.

Пометки о всех вакцинах, медосмотрах, чипировании и так далее должны быть сделаны как в международном ветеринарном сертификате, так и в обычном паспорте собаки.

По прибытии в страну собаке делают обязательную прививку от бешенства, при этом не важно, делали ли ее животному до этого или нет. Питомца также помещают на карантин на 30 дней, поэтому хозяин должен заранее забронировать ему место в передержке и связаться со службой карантина (The Quarantine Office) за 5 дней до запланированного отъезда.

Теперь ваш обычный список для путешествия может пополниться пунктами: поводок, ошейник и мяч. Удачи.

Читайте также: