Что означает фраза утка

уткой. Пустить утку. Газетная у. Он иногда выдумывал нелепые утки и распускал их.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

у́тка I

1. орнитол. водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными перепончатыми ногами; самка селезня ◆ В окружных местах находится много дичины, как-то: уток, разного рода куликов, диких голубей и проч. В. М. Головнин, Путешествие вокруг света, совершённое на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным, 1822 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Потом опять сонная тишина, далёкий-далёкий, чуть слышный хрипатый зов дикого селезня и ответный — поближе — кряк утки. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга вторая, 1928–1940 гг. г. (цитата из НКРЯ)

2. мн. ч. орнитол. род птиц семейства утиных ◆ Некоторые виды уток (кряква, чирки, широконоска) проникают для зимовки в Африку, а некоторые (серая утка) — в Индию. А. В. Михеев, «Кольцевание диких животных» // «Наука и жизнь», 1947 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Такие слова, как «утки», «олени» или «мухи», обозначают целые группы видов, выделяющихся своим сходством среди прочих. Борис Жуков, «Несходящийся пасьянс биологической системы» // «Знание — сила», 2011 г. (цитата из НКРЯ)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• дикая утка
• домашняя утка
• загнуть утку
• кряковая утка
• материковая утка
• мускусная утка
• плавать, как утка
• подсадная утка
• речная утка
• серая утка

у́тка II

1. мясо утки I ◆ [Марта, Елена Коренева, жен, 26, 1953] Часы про́били три / барон два / стало быть / всего пять? [Томас, Юрий Катин-Ярцев, муж, 58, 1921] Тогда я ставлю жарить утку? [Марта, Елена Коренева, жен, 26, 1953] Да / пора. Марк Захаров, Григорий Горин, «Тот самый Мюнхгаузен», к/ф, 1979 г. (цитата из НКРЯ)

2. гастрон. блюдо, кушанье, приготовленное из мяса утки I ◆ Рыбный борщ печерский, бикус, борщ с кормленою уткою… да уже и не вспомню всех названий борщей, какие было подают. Г. Ф. Квитка-Основьяненко, «Пан Халявский», 1839 г. ◆ Доктор, наклонившись над тарелкой, ворошил вилкою оглоданное крыло утки. В. В. Вересаев, «На повороте», 1901 г. (цитата из НКРЯ) ◆ От него пахло жареной уткой и чесноком. Михаил Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993–2003 гг. г. (цитата из НКРЯ)

у́тка III

1. разг. непроверенные или недостоверные сведения; ложный сенсационный слух ◆ Около фактов всегда плавают миллионы китов или, выражаясь газетным языком, уток… А. И. Левитов, «Говорящая обезьяна», 1870 г. (цитата из НКРЯ)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

у́тка V

1. морск. точёная деревянная планка или отливка, закреплённая неподвижно и служащая для крепления тонких тросов, например, флаг-файлов, фалиней; приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната ◆ А пока, под слегка насмешливыми и немного высокомерными — свойственными всем мужчинам — взглядами отца и его друзей, ты пытаешься намотать упрямый, как сто чертей, шкот на утку, больно стирая пальцы… Татьяна Соломатина, «Отойти в сторону и посмотреть», 2011 г. (цитата из НКРЯ)

у́тка VI

1. авиац. схема самолёта, при которой горизонтальное оперение расположено впереди крыла ◆ Некоторые хотели попытаться сконструировать самолёт по схеме «утка» — хвостом вперёд. Феликс Чуев, «Ильюшин», 1998 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова скатывание (существительное):

Словарь Ушакова

1.

у тка 1 , утки, жен.

1. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими широко расставленными ногами; самка селезня. Дикая утка. Домашняя утка.

2. Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната (мор.).

3. Посуда с длинным носом для приема мочи больных (мужчин), не встающих с постели (спец.).

2.

у тка 2 , утки, жен. (перевод с франц. canard). Ложный сенсационный слух. Известие оказалось уткой. Пустить утку. Газетная утка. «Он иногда выдумывал нелепые утки и распускал их.» Лесков .

Словарь Ожегова

Водоплавающая птица с широким клювом, короткой шеей и короткими, широко поставленными лапами. Дикие упаси. Домашние утки.

Овальный, с удлиненным носом сосуд для мочи, даваемый лежачим больным (мужчинам).

Ложный слух (разг.). Пустить утку. Газетная у.

уменьш. уточка, -и, ж. (к 1 и 2 знач..

прил. утиный, -ая, -ое (к 1 знач.) и утячий, -ья, -ье (к 1 знач.; прост.). Семейство утиных (суш,). Утячье мясо.

Словарь Ефремовой

ж. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и широко расставленными ногами; самка селезня.

ж. Сосуд с длинным носом для приема мочи, подаваемый лежачим больным.

ж. Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната.

ж. разг. Ложный сенсационный слух.

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

утица тамб. утёна; уточка; утченка, утяш ка; утища, утчища, утичища; в песн. утица, птица Anas, дворовая и дикая, коей самец селезень. Главные виды наши (кроме гагар, крохалей, гоголейи пр. ): Anas Boschas, матерая, кряковная, крякуша, крыжень; селезень пестрый, зеленоголовый; А. strepera, подкряковная, кряк(т)овка, нерыжень, нерозень: селезень едва различается от утки; A.penelope, свищ, свиязь, свистуха; A. acuta, шилохвост, -хвостка; A. querquedula, чирок, грязнушка; А. сrесса, малый чирок, чиренок, чиренка: есть и золотистый чирок, меньше голубя; A. clypeata, соксун, плоско(широко)носка; чернедь, неск. видов, толстоголовы.

Уточка, свисток гончарной работы, в виде утки.

Уточка, сиб. камч. вообще птица, птаха, пичуга.

Уточка, хороводная игра и песня.

Утица, легкая оленья самоедская нарта, для езды летом по тундрам.

Утка, с франц. лживая газетная статья, обман, колокола льют. Утеныш, утенок, -ночек м. утя ср. утиный птенчик, мн. утята, южн. утенята. Утка глупа и прожорлива. Бьет сокол серу утицу. Высидела курица утят, и сама не рада. Сидеть уточкой, на заднице и на подошвах, обняв руками колени. Высоко сокол за гоняет серу утицу. Не считай утят, пока не вылупились. Сколько утка ни бодрись, а лебедем (а гусем) не быть. Утка - с валкой походкой. Гусь чевошник, а утка такалка. Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи носку! Увидал, что на утках озеро плавает! Где утка (баба), там и мутка, сплетни. Утки, поджаренные пупки, пряженцы, свадб. Гусь с уткой идет, большой боярин вина несет! Утки кричат и плещутся -на дождь, а тихи, на грозу, гром. Утка крякнет, берега звякнут: собирайтесь, детки, в одну клетку (церковь)! Утка крякнула, берега звякнули, море взболталось, вода всколыхалась (звон и народ). Два черенка - тот же утенок. Курочка честра-пестра, уточка с носка плоска. Утятина ж. утячье мясо. Захотелось ястребу утятинки! Уткины яйца, перья, известной утки. Утячий, утиный, к уткам относящ. Утячье, утиное гнпздо, стожары, волосожары, созвездие плеяд. Утиные гнёздышки, растенье Anchusa officinalis. Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь. Утиного зобу не залечишь, обжорлив. Утиная трава, растен. зап. Уть-уть, ути-ути, призывная кличка уток. Утконос, птиценос, новоголандское животное Ornitorhynchus paradoxus: в шерсти, клюв утиный, четыре перепончатые лапы, несёт яйца, кормит. сосцами. Утятник, большой ястреб. -ница, собака, дворняжку которая ходить за утками. Утятничать вост. сиб. охотиться на уток (Шейн).

Авиационный словарь

аэродинамическая схема, при которой горизонтальное оперение находится впереди крыла и впереди центра тяжести самолёта.

УТКА - 1) учительница, 2) доносчик, 3) pаспpостpанение ложных слухов

Смотреть что такое УТКА в других словарях:

УТКА, -и, ас. 1. Водоплавающая птица с широким клювом, короткой шеей икороткими, широко поставленными лапами. Дикие упаси. Домашние утки. 2.Овальный, с удлиненным носом сосуд для мочи, даваемый лежачим больным(мужчинам). 3. Ложный слух (разг.). Пустить утку. Газетная у. II уменьш.уточка, -и, ж. (к 1 и 2 знач.. Н прия. утиный, -ая, -ое (к 1 знач.) иутячий, -ья, -ье (к 1 знач.; прост.). Семейство утиных (суш,). Утячье мясо. смотреть

утка 1. ж. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и широко расставленными ногами; самка селезня. 2. ж. Сосуд с длинным носом для приема мочи, подаваемый лежачим больным. 3. ж. Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната. 4. ж. разг. Ложный сенсационный слух.

утка 1. ж.duck дикая утка — wild duck; mallard (гл. обр. о селезне) 2. ж. (ложный слух)canard; false report газетная утка — canard; newspaper hoax пуст. смотреть

утка См. выдумка, неосновательный пустить утку. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. утка гага, утища, хаки-кемпбелл, шилохвостка, кряква, нырок, чернеть, огарь, крохаль, мандаринка, чирок, уточка, утица, гоголь; (утка газетная), выдумка, неосновательность; судно, сосун; подсадная утка Словарь русских синонимов. утка сущ., кол-во синонимов: 76 • аангич (1) • адзи (2) • аклей (11) • ангич (2) • атайка (4) • аулык (1) • белая поганка (2) • белоглазка (4) • варнавка (1) • вшивка (7) • гага (5) • гагара (7) • гагк (1) • гоголь (11) • грязнушка (18) • дзынг (1) • дзынга (2) • дуплянка (12) • индийский бегун (1) • кагалка (1) • каменушка (2) • карагатка (1) • каумбак (1) • качка (6) • климка (2) • клоктун (2) • клокуша (3) • коксун (1) • криковуша (2) • крохаль (3) • крыжень (3) • кряква (5) • кряковка (3) • крякуша (4) • лупоноска (1) • луток (3) • малая чернеть (2) • мандаринка (7) • моклок (4) • морянка (7) • нерозень (3) • нерыжень (3) • нырок (21) • огарь (7) • огнянка (2) • отайка (2) • пеганка (2) • плосконоска (4) • плутонос (5) • подсадная утка (4) • птица (723) • река (2073) • свистуха (5) • свищ (15) • свиязь (7) • серуха (1) • соксун (4) • сосуд (187) • трескунок (2) • турпан (4) • утена (2) • утица (1) • утища (1) • утка-кряква (1) • утка-мандаринка (1) • утка-несушка (1) • уточка (4) • хаки-кемпбелл (1) • чернедь (1) • чернеть (4) • чирок (6) • чирок-свистунок (2) • чирок-трескунок (2) • шилохвостка (19) • шилохвость (3) • широконоска (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка, варнавка, вшивка, гага, гагара, гагк, гоголь, грязнушка, дзынг, дзынга, дуплянка, индийский бегун, кагалка, каменушка, карагатка, каумбак, качка, климка, клоктун, клокуша, коксун, криковуша, крохаль, крыжень, кряква, кряковка, крякуша, лупоноска, луток, малая чернеть, мандаринка, моклок, морянка, нерозень, нерыжень, нырок, огарь, огнянка, отайка, пеганка, плосконоска, плутонос, подсадная утка, птица, река, свистуха, свищ, свиязь, соксун, сосуд, трескунок, турпан, утица, утища, уточка, хаки-кемпбелл, чернедь, чернеть, чирок, шилохвостка, широконоска. смотреть

утка Домашняя и дикая птица, предназначенная в основном для жарения и тушения (в отваренном виде менее вкусна). Вследствие этого утка дает хорошее. смотреть

Домашняя и дикая птица, предназначенная в основном для жарения и тушения (в отваренном виде менее вкусна). Вследствие этого утка дает хорошее, . смотреть

у́тка сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого/чего? у́тки, кому/чему? у́тке, (вижу) кого/что? у́тку, кем/чем? у́ткой, о ком/чём? об у́тк. смотреть

"Газетная утка" никакого отношения к орнитологии не имеет. А родилась эта "птица" еще 300 лет назад. История происхождения этого выражения тоже являетс. смотреть

УТКА, утица тамб. утёна; уточка; утченка, утяш ка; утища, утчища, утичища; в песн. утица, птица Anas, дворовая и дикая, коей самец селезень. Главные виды наши (кроме гагар, крохалей, гоголейи пр. ): Anas Boschas, матерая, кряковная, крякуша, крыжень; селезень пестрый, зеленоголовый; А. strepera, подкряковная, кряк(т)овка, нерыжень, нерозень: селезень едва различается от утки; A.penelope, свищ, свиязь, свистуха; A. acuta, шилохвост, -хвостка; A. querquedula, чирок, грязнушка; А. сrесса, малый чирок, чиренок, чиренка: есть и золотистый чирок, меньше голубя; A. clypeata, соксун, плоско(широко)носка; чернедь, неск. видов, толстоголовы. | Уточка, свисток гончарной работы, в виде утки. | Уточка, сиб. камч. вообще птица, птаха, пичуга. | Уточка, хороводная игра и песня. | Утица, легкая оленья самоедская нарта, для езды летом по тундрам. | Утка, с франц. лживая газетная статья, обман, колокола льют. Утеныш, утенок, -ночек м. утя ср. утиный птенчик, мн. утята, южн. утенята. Утка глупа и прожорлива. Бьет сокол серу утицу. Высидела курица утят, и сама не рада. Сидеть уточкой, на заднице и на подошвах, обняв руками колени. Высоко сокол за гоняет серу утицу. Не считай утят, пока не вылупились. Сколько утка ни бодрись, а лебедем (а гусем) не быть. Утка - с валкой походкой. Гусь чевошник, а утка такалка. Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи носку! Увидал, что на утках озеро плавает! Где утка (баба), там и мутка, сплетни. Утки, поджаренные пупки, пряженцы, свадб. Гусь с уткой идет, большой боярин вина несет! Утки кричат и плещутся -на дождь, а тихи, на грозу, гром. Утка крякнет, берега звякнут: собирайтесь, детки, в одну клетку (церковь)! Утка крякнула, берега звякнули, море взболталось, вода всколыхалась (звон и народ). Два черенка - тот же утенок. Курочка честра-пестра, уточка с носка плоска. Утятина ж. утячье мясо. Захотелось ястребу утятинки! Уткины яйца, перья, известной утки. Утячий, утиный, к уткам относящ. Утячье, утиное гнпздо, стожары, волосожары, созвездие плеяд. Утиные гнёздышки, растенье Anchusa officinalis. Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь. Утиного зобу не залечишь, обжорлив. Утиная трава, см. растен. зап. Уть-уть, ути-ути, призывная кличка уток. Утконос, птиценос, новоголандское животное Ornitorhynchus paradoxus: в шерсти, клюв утиный, четыре перепончатые лапы, несёт яйца, кормит. сосцами. Утятник, большой ястреб. -ница, собака, дворняжку которая ходить за утками. Утятничать вост. сиб. охотиться на уток (Шейн).

Газетная утка. Публ. Неодобр. О лживом известии, напечатанном в газетах. БМС 1998, 589.Подсадная утка. Публ. Неодобр. Подставное лицо, приманка для ког. смотреть

УТКА (Kevel) — специальная двурогая отливка или точеная деревянная планка, закрепленная неподвижно и служащая для завертывания за нее снастей. Утка . смотреть

-и, род. мн. у́ток, дат. у́ткам, ж. 1.Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными ногами; самка сел. смотреть

1)Древнерусское – уты, утица (самка водоплавающей птицы).Латинское – anas (утка).Греческое – «утка».Образовано от праславянского корня ot или oty, родс. смотреть

ördek* * *ж1) ördek (-ği) дома́шняя у́тка — evcil ördekохо́та на ди́ких у́ток — yaban ördeği avı2) (сосуд для мочи) ördek (-ği) 3) balon была́ запу́щен. смотреть

I ж.canard m; cane f (самка)дикая утка — canard sauvageII ж.(ложный слух) разг. bobard m; canard m (газетная)пустить утку — lancer des bobardsIII ж.(со. смотреть

I жEnte fII ж разг.Ente f; Falschmeldung fпустить утку — eine Ente in Umlauf setzenгазетная утка — Zeitungsente fIII ж мед.Ente f, Urinflasche fСиноним. смотреть

утка I у́ткаI, у́тица, собир. утва́, астрах. (РФВ 63, 132), укр. у́тиця, блр. уць ж., у́цíца, др.-русск. уты, род. п. -ъве, утица, цслав. ѫты, сербох. смотреть

I уткаI, утица, собир. утва, астрах. (РФВ 63, 132), укр. утиця, блр. уць ж., уцiца, др.-русск. уты, род. п. -ъве, утица, цслав. ты, сербохорв. утва, словен. оtvа, н.-луж. husica "утка", huse, род. п. husesa "утенок".Праслав. *otь или oty, род. п. otъve, родственно лит. antis "утка", др.-прусск. antis, др.-инд. atis "водяная птица", лат. аnаs, род. п. anatis, д.-в.-н. anut "утка", греч. , беот. , атт. ; см. И. Шмидт, KZ 23, 268 и сл.; Мейе, МSL 8, 236; Мейе–Вайан 163; Траутман, ВSW 10: Суолахти, Vogeln. 420; Вальде – Гофм. I, 44. Ср. Уть – левый приток Сожа, в [бывш.] Могилевск. губ.: *otь, лит. antis, *otъka: лит. antuka "кулик", antukas "Sахiсоlа oenanthes" (см. Буга, РФВ 72, 202), прилаг. *otinъ, русск. утиный: лат. anatinus – то же. Крик утки Лесков ("Соборяне") передает как купи коты, купи коты.••[Сюда же осет. асс, др.-ир. *ati "дикая утка". Интересно, что домашняя утка обозначается по-осетински тюрк. заимствованием: babyz. См. Абаев, Ист.-этимол. словарь, I, стр. 27. – Т.]II уткаII (газетная). Как и нем. Ente – то же (1850 г.), калькирует франц. саnаrd, donner dеs саnаrds (1710 г.); см. Клюге-Гетце 133. Иначе Фальк–Торп 27. смотреть

Поскольку утка плавает по поверхности, она символизирует поверхностность. Означает еще болтливость, а также обман. У американских индейцев утка - посредник между Небом и водой. У китайцев и японцев означает супружеское счастье и верность, красоту, блаженство. Утка и селезень означают союз влюбленных, взаимное внимание, верность. Утка отождествляется со знаком инь, селезень - со знаком ян. У египтян ассоциируется с Изидой. У евреев - символ бессмертия.
Синонимы:

жpato m; (самка) pata f; прн (газетная) balão m, boato falso sensacional; patranha f, мед (сосуд) arrastadeira f; papagaio mСинонимы: аангич, адзи, ак. смотреть

1. у́тка, у́тки, у́тки, у́ток, у́тке, у́ткам, у́тку, у́тки, у́ткой, у́ткою, у́тками, у́тке, у́тках 2. у́тка, у́тки, у́тки, у́ток, у́тке, у́ткам, у́тку, у́ток, у́ткой, у́ткою, у́тками, у́тке, у́тках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка, варнавка, вшивка, гага, гагара, гагк, гоголь, грязнушка, дзынг, дзынга, дуплянка, индийский бегун, кагалка, каменушка, карагатка, каумбак, качка, климка, клоктун, клокуша, коксун, криковуша, крохаль, крыжень, кряква, кряковка, крякуша, лупоноска, луток, малая чернеть, мандаринка, моклок, морянка, нерозень, нерыжень, нырок, огарь, огнянка, отайка, пеганка, плосконоска, плутонос, подсадная утка, птица, река, свистуха, свищ, свиязь, соксун, сосуд, трескунок, турпан, утица, утища, уточка, хаки-кемпбелл, чернедь, чернеть, чирок, шилохвостка, широконоска. смотреть

1) 鸭子 yāzi2) перен. разг. (ложный слух) 谣言 yáoyán, 谎话 huǎnghuàпустить утку - 散布谣言Синонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, б. смотреть

• в тч газетная kacsa• подкладное судно ágytál* * *жkacsa, réceСинонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка, варнавк. смотреть

у́тка ж. 1. мор. belaying cleat 2. (аэродинамическая схема самолёта) canard (configuration)Синонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, бела. смотреть

утка III ж мед. Ente f c, Urinflasche f cутка I ж Ente f cутка II ж разг. Ente f c; Falschmeldung f c пустить утку eine Ente in Umlauf setzen газетная утка Zeitungs|ente f
Синонимы:

(1 ж); мн. у/тки, Р. у/токСинонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка, варнавка, вшивка, гага, гагара, гагк, гоголь. смотреть

1) canard-wing aircraft design2) duckсамолет типа утка — canard airplaneСинонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка. смотреть

ж. 1) anatra, anitra 2) (ложный слух) balla прост.; frottola f, fandonia 3) мед. (сосуд) pappagallo m •• газетная утка — canard m, montatura giornalistica; serpente di mare Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка, варнавка, вшивка, гага, гагара, гагк, гоголь, грязнушка, дзынг, дзынга, дуплянка, индийский бегун, кагалка, каменушка, карагатка, каумбак, качка, климка, клоктун, клокуша, коксун, криковуша, крохаль, крыжень, кряква, кряковка, крякуша, лупоноска, луток, малая чернеть, мандаринка, моклок, морянка, нерозень, нерыжень, нырок, огарь, огнянка, отайка, пеганка, плосконоска, плутонос, подсадная утка, птица, река, свистуха, свищ, свиязь, соксун, сосуд, трескунок, турпан, утица, утища, уточка, хаки-кемпбелл, чернедь, чернеть, чирок, шилохвостка, широконоска. смотреть

'утка, -и, род. п. мн. ч. 'утокСинонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка, варнавка, вшивка, гага, гагара, гагк, г. смотреть

Увидев уток, плавающих в чистой реке, приготовьтесь к счастливому морскому путешествию. Приснившаяся охота на уток – предвестье резких перемен в осуществлении планов. Если на охоте вы подстрелили хотя бы одну утку, то не удивляйтесь вмешательству недоброжелателей в вашу жизнь. Сон о летящих утках очень благоприятен. Судьба непременно вам улыбнется: у вас будут счастливый брак, прекрасные дети и новый дом. Плавающие или летящие куда-то утки могут сниться к поездке, во время которой вы узнаете что-то очень интересное о своем партнере. Ели утку во сне – не надейтесь на то, что ваш партнер изменится. Если вам не нравится, как он относится к вам, просто перестаньте с ним общаться. Охотились на уток – не меняйте своего отношения к близкому человеку, даже если его поведение кажется вам по меньшей мере странным. смотреть

у́тка, -и; р. мн. у́токСинонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка, варнавка, вшивка, гага, гагара, гагк, гоголь, г. смотреть

см.:Бывают в жизни злые шутки. ;Вумный как вутка. ;Лучше синица в руке, чем утка под кроватьюСинонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, бе. смотреть

ברווזСинонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка, варнавка, вшивка, гага, гагара, гагк, гоголь, грязнушка, дзынг, д. смотреть

уткаEnteСинонимы: аангич, адзи, аклей, ангич, атайка, аулык, белая поганка, белоглазка, варнавка, вшивка, гага, гагара, гагк, гоголь, грязнушка, дзынг. смотреть

ж.1) ánade m, pato m2) перен. (ложный слух) bulo m, paparrucha f; patraña f, bola fгазетная утка — bulo periodísticoпустить утку — difundir patrañas3) . смотреть

Есть утку во сне — вам не стоит рассчитывать на то, что ваш партнер изменится и перестанет к вам относиться так, как вам не нравится. Лучше все решить уже сейчас: если вас что-то не устраивает, перестаньте общаться с этим человеком, тем более так тесно. Стрелять уток на охоте — не верьте своим глазам, когда увидите нечто странное в поведении близкого вам человека. Все, что он делает, не является прямым доказательством того, как он к вам относится на самом деле. Видеть плавающих в воде или летящих куда-то уток — к поездке, в результате которой вы узнаете что-то очень интересное о своем партнере. Самое главное — умело распорядиться полученной информацией. смотреть

I ж.canard m; cane f (самка) дикая утка — canard sauvage II ж.(ложный слух) разг. bobard m; canard m (газетная) пустить утку — lancer des bobards III . смотреть

Утка схема самолёта, при которой горизонтальное оперение расположено впереди крыла (см. Аэродинамическая схема, Дестабилизатор). Авиация: Энциклопе. смотреть

сущ. жен. рода; одуш.1. орн. водоплавающая птицакачка2. перен. слухчутка3. мед.сечоприймач¤ пустить утку -- пустити чуткуот слова: уток сущ. муж. родау. смотреть

1) Орфографическая запись слова: утка2) Ударение в слове: `утка3) Деление слова на слоги (перенос слова): утка4) Фонетическая транскрипция слова утка . смотреть

утка, ′утка, -и, ж.1. Водоплавающая птица с широким клювом, короткой шеей и короткими, широко поставленными лапами. Дикие утки. Домашние утки.2. Овальн. смотреть

УТКА, -и, ас. 1. Водоплавающая птица с широким клювом, короткой шеей и короткими, широко поставленными лапами. Дикие упаси. Домашние утки. 2. Овальный, с удлинённым носом сосуд для мочи, даваемый лежачим больным (мужчинам). 3. Ложный слух (разговорное). Пустить утку. Газетная утка || уменьш. уточка, -и, ж. (к 1 и 2 значение Н прия. утиный, -ая, -ое (к 1 значение) и утячий, -ья, -ье (к 1 значение; прост.). Семейство утиных (суш,). Утячье мясо. смотреть

У́тка (газетная). Семантическая калька XIX в. франц. canard «газетная утка» -к-) от общесла. смотреть

Настоящее имя: Лейкин Николай АлександровичПериодические издания:• Петербургская Газета;• Стрекоза, 1876-80-х гг;• Осколки, 1880-х ггИсточники:• Масано. смотреть

Rzeczownik утка f Medyczny kaczka f Medyczny zbiornik na mocz f

корень - УТК; окончание - А; Основа слова: УТКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - УТК; ⏰ - А; Слово Утка содержит следу. смотреть

УТКА утки, ж. 1. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими широко расставленными ногами; самка селезня. Дикая утка. Домашняя утка. 2. Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната (мор.). 3. Посуда с длинным носом для приема мочи больных (мужчин), не встающих с постели (спец.).

1. kaksikkäänik2. kumu3. kuuldus4. kuulujutt5. kõlakas6. kõmu7. part8. siiber

утка сущ.жен.одуш. (1)ед.им.принадлежности— собачка, куропатка, утка.Пут5.

утка || утиный; видзан утка — домашняя утка;поз выв утка — утка, высиживающая птенцов;ай утка — селезень;утка гӧн — утиный пух;утка котыр — утиная стая;утка ныр — утиный клюв;утка яй — утиное мясо;утка дорӧ ветлыны — сходить поохотиться на уток◊ утка туй — астр. млечный путь. смотреть

У́ткаbata (ma-; -), kotwe (-);у́тка дома́шняя — bata kanari (ma-);у́тка му́скусная — bata mavi (ma-);ди́кая у́тка — salili (-);желтоно́сая у́тка — bata. смотреть

ж. авиац. canard m, anitra f - крепительная утка

I разг. (ложный слух) өтірік хабар, өсек-аяң, жалған хабар;- пустить утку жалған хабар таратуII1. үйрек;- домашняя утка асыранды үйрек;- дикая утка жабайы үйрек;2. мор. айлаққа келген кеме арқанын бекіту тетігі;3. спец. утка, несеп ыдысы. смотреть

утка гага, утища, хаки-кемпбелл, шилохвостка, кряква, нырок, чернеть, огарь, крохаль, мандаринка, чирок, уточка, утица, гоголь, (

газетная), выдумка, неосновательность, судно, сосун, подсадная утка

утка I ж. өрдөк; домашняя утка бакма өрдөк; дикая утка жапайы өрдөк. утка II ж. (ложный слух) калп, жалган кабар; пустить утку жалган кабар таратуу, беш өрдөк учуруу. утка III род. п. от уток. смотреть

I. ж 1. ördək; дикая утка çöl ördəyi; 2. dəniz. buynuz (ip sarımaq üçün gəminin göyərtəsində qurğu); 3. utka (xəstələr üçün sidik qabı). II. ж şayiə, yalan xəbər, uydurma; пустить утку şayiə buraxmaq. смотреть

fankka; sorsa (дикая)••газетная утка — uutisankka

В СМИ ложные сообщения называют уткой. На поверку они могут оказаться грубым недосмотром редакции, безобидным розыгрышем или же намеренной дезинформацией, преследующей определенные цели политического или же экономического характера.

АиФ.ru приводит основные версии того, почему непроверенные, лживые или же сообщения-розыгрыши стали называть газетными утками.

1. Утки-самоедки

Происхождение выражения «газетная утка» чаще всего связывают с брюссельским журналистом Робертом Корнелиссеном, жившим в XIX веке. Однажды он решил проверить степень легковерности публики и опубликовал заметку о невероятной прожорливости уток. В ней он описал эксперимент, как одна утка съела девятнадцать своих сородичей.

«Прожорливость уток известна, но она наиболее явствует из следующего случая. Один ученый купил 20 уток и тотчас приказал изрубить одну из них, с перьями и костями, в мелкие кусочки, которыми накормил остальных птиц. Несколько минут спустя он поступил точно так же с другой уткой, потом с третьей, четвертой и так далее, пока осталась только одна, которая пожрала, таким образом, 19 своих подруг», — написал Корнелиссен в своей заметке.

После публикации материала все только и говорили об этой истории. Однако через некоторое время автор признался, что все, о чем он написал, было розыгрышем.

2. Слабительный жёлудь

В 1776 году французская «Земледельческая газета» опубликовала статью, в которой предлагала читателям опробовать новый, доселе неизвестный способ ловли уток. Он заключался в следующем: перед охотой в специальном зелье (являющемся слабительным) нужно было отварить жёлудь, привязать к нему верёвку и использовать в качестве приманки для утки.

Проглотившая жёлудь утка начинала мучиться от поноса, и он покидал её кишечник, после чего тотчас становился добычей уже другой утки. Таким образом, по заверению авторов статьи, некий судебный пристав поймал на верёвку двадцать уток, которые чуть было не унесли его в небо.

Похожий способ ловли уток, кстати, приписывается барону Мюнхгаузену, только вместо жёлудя он использовал кусок сала.

3. Дас утка

Европейские газеты сообщения на основе источника, вызывающего сомнение, раньше сопровождали буквами (лат. лат. non testatum — нет свидетельств, непроверенная информация). Обычно под этой аббревиатурой печатались разные нелепые истории, которые едва ли могли происходить на самом деле, но уж больно нравились читателям. И поэтому редакции газет в погоне за тиражами обязательно разбавляли ими официальные сводки. На немецком же языке N.T. созвучно со словом Ente — «утка».

4. Затейник Лютер

Основатель протестантской церкви Мартин Лютер, описывая в одной из своих обличительных речей «чудеса» св. Франциска, использовал выдуманный им термин Lügenda, объединив слова Lüge (нем. — «ложь») и Legende (нем. — «сказка», «легенда»).

По мнению немецкого филолога Георга Бюхмана, данный термин затем трансформировался в Lüge-Ente (нем. — «лживая утка») и впоследствии был сокращен до Ente — «утка».

5. Киргизский вклад

В киргизском языке есть присказка «Ордок учту» (киргизск. — «Утки взлетели») или «Ордок учту окшойт» (киргизск. — «Ну, началось, кажется, утки взлетели»), которая означает, что кто-то из присутствующих сочиняет явные небылицы.

утка в словаре кроссвордиста

• Крякающая сенсация
• Кто такая мандаринка
• Кто такой крохаль
• Кто такой огарь
• Кто это за нырок такой
• Ластоногая птица
• Летает, плавает, крякает
• Ложный слух (разговорное)
• Ложь в газете
• Любимая птица грязных журналюг
• Мандаринка
• Мандаринка, которая плавает
• На эту птицу охотятся
• Неверный слух
• Нырок, огарь по своей сути
• Нырок, чирок, кряква
• Объект охоты в небе
• Огарь
• Огарь или мандаринка
• Огарь или нырок
• Огарь, как и нырок
• Одна из птиц, которые "все парами, как с волной волна" в песне
• Озерная дичь
• Пеганка
• Пеганка как птица
• Пернатая дезинформация в газете
• Пернатая тезка газетного обмана
• Пернатый "сейф" Кащея
• Пернатый тезка больничного судна
• Пернатый унитаз из-под койки
• Петух кукарекает, а она крякает
• Плавающая мандаринка
• Подкроватно-больничная птица
• Подкроватно-больничное судно
• Подсадная .
• Посредник между небом и водой у американских индейцев
• Прибавка к ставке в карточной игре
• Приток Волги
• Птаха, связанная со смертью Кащея Бессмертного
• Птица из-под пера
• Птица под больным
• Птица, вылетевшая из-под пера
• Птица, обитающая на страницах газетенок
• Птица, опороченная журналистами
• Птица, что может быть подсадной
• Птичий статус чирка
• Самая морозостойкая птица
• Самое морозостойкое животное на земле, оно может переносить температуру до -120С
• Свиязь
• Свиязь или кряква
• Середина пирога (вологодск.)
• Слух в желтой прессе
• Слухи пущенные СМИ
• Соседка курицы по птичнику
• Сосуд под койкой больного
• Спецсосуд для лежачего
• Сплетня желтой прессы
• Судно из-под больничной койки
• Судно из-под койки
• Супруга селезня
• Чернеть как пернатая особа
• Чирок
• Эта птица крякает
• Домашняя водоплавающая птица
• Кряква, огарь
• Любимая птица непорядочн. журналист
• Белощекая шилохвость
• Подкоечная "птица"
• Крякающая "пловчиха"
• Крылатая сплетня
• Ластоногая крякающая птица
• Кого называют ложной птицей
• Казарка

• Пернатый «сейф» с кащеевой смертью
• Название этой птицы произошло от выражения: «та, которая утыкается в воду»
• Ложное сообщение
• Больничная птица
• Дельная вещь на судне, представляющая собой двурогую металлическую деталь, укреплённую на палубе или иной части судна, для закрепления на ней бегучего такелажа
• Больничный горшок
• Домашняя птица
• Домашняя птица, разводимая сказочниками от журналистики
• Дичь с яблоками
• Дядя Скрудж с точки зрения орнитолога
• Кряква
• Спецсосуд для лежачего больного
• Селезень
• Самое морозостойкое животное на земле, которое может переносить температуру до -120С
• Тип самолёта, у которого горизонтальное оперение расположено впереди крыла
• Газетный слух
• Кто такой нырок?
• Дичь по-пекински
• Птица, которая ходит так, словно она весь день каталась на лошади
• Водоплавающий пароход
• Огарь, кряква
• Драма норвежского драматурга Генрика Ибсена «Дикая . »
• «Лучше синица в руках, чем . под кроватью» (шутка)
• Газетная дичь
• Серая шейка (птица)
• Гага
• Ложный слух
• Подсадная птица
• В американской политической системе президент, который покидает свой пост, проиграв очередные выборы получает прозвище «хромая . »
• Гоголь, но не писатель
• «Пернатая статейка»
• Водоплавающая птица
• Птица семейства утиных
• (разг.) ложный сенсационный слух
• Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната
• Сосуд для мочи
• (устар.) в карточной игре, прибавка к ставке
• "Крякающие" ложные сведения
• "Крякающий" газетный вымысел
• "Крякающий" ложный слух
• "Липа" в прессе
• "Ложная птица"
• "Пернатая статейка"
• "Птица" под кроватью
• "Птица" под кроватью больного
• "Птица", пудрящая мозги
• "Пьет, как беззобая . "
• СМИшная дичь
• Больнично-крякающая дезинформация
• Больничное судно
• В кораблестроении — приспособление для временного закрепления конца снасти на судне
• Водоплавающая птица с широким клювом
• Газетная "птица"
• Газетная "птичка"
• Газетная сплетня
• Газетный слушок
• Гоголь
• Дельная вещь на судне
• Дикая или домашняя птица, живущая у воды
• Дичь в журналистике
• Дичь пернатая
• Дичь сказочников
• Домашняя птица и ложный слух
• Драма норвежского драматурга Г. Ибсена "Дикая . "
• Дутая сенсация
• Дядя Скрудж для орнитолога
• Жаренная . по-пекински
• Жареный факт
• И савка, и нырок
• И савка, и пеганка
• Какая птица крякать умеет
• Крякающая птица

Экономический словарь терминов

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие "утка":

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

утица тамб. утёна; уточка; утченка, утяш ка; утища, утчища, утичища; в песн. утица, птица Anas, дворовая и дикая, коей самец селезень. Главные виды наши (кроме гагар, крохалей, гоголейи пр. ): Anas Boschas, матерая, кряковная, крякуша, крыжень; селезень пестрый, зеленоголовый; А. strepera, подкряковная, кряк(т)овка, нерыжень, нерозень: селезень едва различается от утки; A.penelope, свищ, свиязь, свистуха; A. acuta, шилохвост, -хвостка; A. querquedula, чирок, грязнушка; А. сrесса, малый чирок, чиренок, чиренка: есть и золотистый чирок, меньше голубя; A. clypeata, соксун, плоско(широко)носка; чернедь, неск. видов, толстоголовы.

Уточка, свисток гончарной работы, в виде утки.

Уточка, сиб. камч. вообще птица, птаха, пичуга.

Уточка, хороводная игра и песня.

Утица, легкая оленья самоедская нарта, для езды летом по тундрам.

Утка, с франц. лживая газетная статья, обман, колокола льют. Утеныш, утенок, -ночек м. утя ср. утиный птенчик, мн. утята, южн. утенята. Утка глупа и прожорлива. Бьет сокол серу утицу. Высидела курица утят, и сама не рада. Сидеть уточкой, на заднице и на подошвах, обняв руками колени. Высоко сокол за гоняет серу утицу. Не считай утят, пока не вылупились. Сколько утка ни бодрись, а лебедем (а гусем) не быть. Утка - с валкой походкой. Гусь чевошник, а утка такалка. Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи носку! Увидал, что на утках озеро плавает! Где утка (баба), там и мутка, сплетни. Утки, поджаренные пупки, пряженцы, свадб. Гусь с уткой идет, большой боярин вина несет! Утки кричат и плещутся -на дождь, а тихи, на грозу, гром. Утка крякнет, берега звякнут: собирайтесь, детки, в одну клетку (церковь)! Утка крякнула, берега звякнули, море взболталось, вода всколыхалась (звон и народ). Два черенка - тот же утенок. Курочка честра-пестра, уточка с носка плоска. Утятина ж. утячье мясо. Захотелось ястребу утятинки! Уткины яйца, перья, известной утки. Утячий, утиный, к уткам относящ. Утячье, утиное гнпздо, стожары, волосожары, созвездие плеяд. Утиные гнёздышки, растенье Anchusa officinalis. Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь. Утиного зобу не залечишь, обжорлив. Утиная трава, растен. зап. Уть-уть, ути-ути, призывная кличка уток. Утконос, птиценос, новоголандское животное Ornitorhynchus paradoxus: в шерсти, клюв утиный, четыре перепончатые лапы, несёт яйца, кормит. сосцами. Утятник, большой ястреб. -ница, собака, дворняжку которая ходить за утками. Утятничать вост. сиб. охотиться на уток (Шейн).

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

утки, ж. (перевод с фр. canard). Ложный сенсационный слух. Известие оказалось уткой. Пустить утку. Газетная утка. Он иногда выдумывал нелепые утки и распускал их. Лесков.

Водоплавающая птица с широким плоским клювом короткой шеей и короткими широко расставленными ногами; самка селезня. Дикая утка. Домашняя утка.

Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната (мор.).

Посуда с длинным носом для приема мочи больных (мужчин), не встающих с постели (спец.).

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

Водоплавающая птица с широким клювом, короткой шеей и короткими, широко поставленными лапами. Дикие упаси. Домашние утки.

Овальный, с удлиненным носом сосуд для мочи, даваемый лежачим больным (мужчинам).

Ложный слух (разг.). Пустить утку. Газетная у.

уменьш. уточка, -и, ж. (к 1 и 2 знач..

прил. утиный, -ая, -ое (к 1 знач.) и утячий, -ья, -ье (к 1 знач.; прост.). Семейство утиных (суш,). Утячье мясо.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

ж. Водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и широко расставленными ногами; самка селезня.

ж. Сосуд с длинным носом для приема мочи, подаваемый лежачим больным.

ж. Приспособление на борту судна для временного закрепления конца причального каната.

Читайте также:

  
• Как размягчить мясо старой утки
  
• Сколько утки могут без воды
  
• Что такое утка на взлете
  
• Как правильно выращивать уток в домашних условиях
  
• Что будет делать утка