Как сказать по английски корова

Опубликовано: 24.04.2024

Как по-английски будет корова, бык, стадо

Приветствуем наших читателей, продолжающих изучение английского языка! Уверенны, что English language вас уже успел удивить, даже если вы провели всего несколько начальных занятий. Такой уж это интересный и необычный язык, особенно если смотреть на него с точки зрения иностранца. И сегодня как раз хотелось бы разобрать один из увлекательных моментов английского языка, а именно факт о том, как по-английски будет корова. Казалось бы, ответ на этот вопрос очень простой, но не спешите высказывать свои догадки. Поверьте, данный вопрос многогранен и достаточно интересен, так что поспешите присоединиться к чтению!

Как по-английски будет корова произноситься и писаться

Начнем со знакомства с самым популярным термином. Если вы поинтересуетесь, как будет корова на английском, и загляните в англо-русский словарь, то 99, 9% первым делом вам на глаза попадется слово cow. Причем обратите внимание, что пишется термин через O, а произносится А: [kaʊ], [кау]. Здесь действует правило чтения буквосочетания –ow, но это уже тема для отдельного разговора, поэтому вернемся, так сказать, к нашим коровам.

Итак, cow – наиболее универсальный термин для обозначения дающих молоко коров. Поэтому именно это словечко чаще всего встречается в речи англичан и британцев. А уж если вы с ребенком изучаете детский английский, то по многочисленным песенкам и словарным карточкам, вам тем более известно, что корова по-английски – это кау (cow), и делает она муу (moo). Для тех же, кто только познакомился с данным термином, приведем несколько английских предложений, с помощью которых они легко и быстро запомнят это слово.

  • The cow needs to be milked twice a day. — Корову нужно доить дважды в день.
  • Look at that cow! — Посмотринаэтукоровку!
  • In India, the cow is a sacred animal. — В Индии корову считают священным животным.

Однако, следует учитывать, что этот английский термин относится только к домашнему рогатому скоту женского рода! Иначе говоря, для cow актуальным может быть только перевод корова (коровка), но никак, например, ни бык. Поэтому дополнительно мы решили разобрать еще несколько терминов, сопутствующих данной теме. О них и поговорим в следующем разделе.

Схожие формы английских слов

Итак, каким будет перевод коровы по-английски мы разобрались, но попутно у нас появился ряд дополнительных вопросов. Начнем с выяснения того, как англичане называют быков. И самым популярным вариантом обозначения самца станет словечко bull [bʊl], [бул].

  • The cow accepted the bull. — Корова подпустила к себе быка.

Вот такая пара у нас получилась: cow&bull. В связи с этим интересно узнать, как будет по-английски коровы и быки во множественном числе. Естественно, можно сказать cows [кауз], но в таком случае опять же подразумеваются только коровы женского пола.

  • I have bought four cows. — Я купила четырех коров.

В ситуации же, когда необходимо обозначить рогатый скот обоих полов, следует воспользоваться помощью английского слова cattle [ˈkætl], [кэтл].

  • My father has a ranch and breeds cattle and horses. — У моего отца есть ранчо, где он разводит лошадей и крупный рогатый скот (коров и быков).
  • Male cattle are bulls. — Мужские особи стада называются быками.

И напоследок напомним о том, что коровы дают нам не только молоко, но и мясо. И вот как раз коровье мясо на английском языке обозначается с помощью слова beef [biːf], [биф].

  • They had beef steak for dinner. — На ужин у них был стейк из говядины.

1 корова

морская корова — sea-cow, manatee, cow-fish

2 корова

3 КОРОВА

4 КОРОВА

5 корова

6 корова

♢ морская корова — sea-cow, manatee

7 корова

8 корова

9 корова

  1. cow

корова
Телившаяся самка крупного рогатого скота.
[ ГОСТ 16020-70]

корова
Самка крупного рогатого скота после отела
[ ГОСТ 27773-88]

Тематики

  • скот для убоя
  • скотоводство

Обобщающие термины

10 корова

11 Корова

12 корова

13 корова

14 корова

15 Корова

16 корова

17 корова

18 корова

до́йная коро́ва — см. дойный

недо́йная коро́ва — dry cow

морска́я коро́ва зоол. — sea cow, manatee

свяще́нная коро́ва — sacred cow

как коро́ва языко́м слиза́ла кого́-л — ≈ smb disappeared without a trace

чья бы коро́ва мыча́ла, а твоя́ бы молча́ла! прост. — look who's talking!; ≈ the pot calls the kettle black

идёт как коро́ве седло́ прост. — it's like putting a saddle on a cow; (кому́-л) it looks like a clown suit (on)

19 корова

20 корова

См. также в других словарях:

КОРОВА — жен. боденушка, птрусеня и пр. ласк. самка крупного рогатого скота: самец бык, а легченый вол; до году теленок, теля: телок или бычек. теля мужского пола; телка, тёлочка, телушка, теля женского пола. Яловка, молодая корова, еще не телившаяся;… … Толковый словарь Даля

КОРОВА — КОРОВА, коровы, жен. 1. Самка крупного домашнего рогатого скота, домашнее молочное животное, самка быка. Дойная корова. Молочная корова. Коровы мычат. Бодливая корова. Комолая корова. || Самка некоторых др. рогатых животных, напр. лося. 2. перен … Толковый словарь Ушакова

корова — как корове седло, пристать, как корове седло, сливки от бешеной коровы, стельная корова.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. корова яловка, тумба, санта гертруда, телка,… … Словарь синонимов

КОРОВА — во многих древних и архаических религиях символ плодородия, изобилия, благоденствия. В одной из версий египетского мифа солнечный бог Ра поднимается из океана на небесной К. (иногда отождествляется с Нут), которая встала из воды (где её двойником … Энциклопедия мифологии

корова — КОРОВА, ы, ж. 1. Крупная, неловкая, глупая женщина. 2. Лишний, не вписывающийся в коллектив человек; обуза. 3. Вертолёт (чаще о МИ 26); отсек в вертолёте, предназначенный для груза. 2. ср. уг. «корова» заключенный, которого берут с собой при… … Словарь русского арго

КОРОВА — КОРОВА, ы, жен. 1. Самка крупных жвачных парнокопытных животных сем. полорогих (быков), а также нек рых других парнокопытных (напр., лося, оленя). 2. Домашнее молочное животное, самка домашнего быка. Породистая к. Стадо коров. У коровы молоко на… … Толковый словарь Ожегова

корова — КОРОВА, разг., ласк. буренка, разг. кормилица, разг. телка, разг. сниж. пеструха уменьш. ласк. КОРОВКА, уменьш. ласк. буренушка, уменьш. ласк. телочка, уменьш. ласк. телушка, трад. поэт., ласк. коровушка ТЕЛЕНОК, книжн. телец, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

корова — Телившаяся самка крупного рогатого скота. [ГОСТ 16020 70] корова Самка крупного рогатого скота после отела [ГОСТ 27773 88] Тематики скот для убояскотоводство Обобщающие термины крупный рогатый скот EN cow DE Kuh FR vache … Справочник технического переводчика

Корова — см. Крупный скот … Библейская энциклопедия Брокгауза

КОРОВА — «КОРОВА», СССР, ВИДЕОФИЛЬМ/ПИЛОТ/Свердловская киностудия, 1989, цв., 10 мин. По одноименному рассказу Андрея Платонова. Режиссер: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Автор сценария: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Художник… … Энциклопедия кино

корова — – бензозаправщик. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

Как по-английски будет корова, бык, стадо — перевод, транскрипция, примеры

Приветствуем наших читателей, продолжающих изучение английского языка! Уверенны, что English language вас уже успел удивить, даже если вы провели всего несколько начальных занятий. Такой уж это интересный и необычный язык, особенно если смотреть на него с точки зрения иностранца. И сегодня как раз хотелось бы разобрать один из увлекательных моментов английского языка, а именно факт о том, как по-английски будет корова. Казалось бы, ответ на этот вопрос очень простой, но не спешите высказывать свои догадки. Поверьте, данный вопрос многогранен и достаточно интересен, так что поспешите присоединиться к чтению!

Как по-английски будет корова произноситься и писаться

Начнем со знакомства с самым популярным термином. Если вы поинтересуетесь, как будет корова на английском, и загляните в англо-русский словарь, то 99, 9% первым делом вам на глаза попадется слово cow. Причем обратите внимание, что пишется термин через O, а произносится А: [kaʊ], [кау]. Здесь действует правило чтения буквосочетания –ow, но это уже тема для отдельного разговора, поэтому вернемся, так сказать, к нашим коровам.

Итак, cow – наиболее универсальный термин для обозначения дающих молоко коров. Поэтому именно это словечко чаще всего встречается в речи англичан и британцев. А уж если вы с ребенком изучаете детский английский, то по многочисленным песенкам и словарным карточкам, вам тем более известно, что корова по-английски – это кау (cow), и делает она муу (moo). Для тех же, кто только познакомился с данным термином, приведем несколько английских предложений, с помощью которых они легко и быстро запомнят это слово.

  • The cow needs to be milked twice a day. — Корову нужно доить дважды в день.
  • Look at that cow! — Посмотринаэтукоровку!
  • In India, the cow is a sacred animal. — В Индии корову считают священным животным.

Однако, следует учитывать, что этот английский термин относится только к домашнему рогатому скоту женского рода! Иначе говоря, для cow актуальным может быть только перевод корова (коровка), но никак, например, ни бык. Поэтому дополнительно мы решили разобрать еще несколько терминов, сопутствующих данной теме. О них и поговорим в следующем разделе.

Схожие формы английских слов

Итак, каким будет перевод коровы по-английски мы разобрались, но попутно у нас появился ряд дополнительных вопросов. Начнем с выяснения того, как англичане называют быков. И самым популярным вариантом обозначения самца станет словечко bull [bʊl], [бул].

  • The cow accepted the bull. — Корова подпустила к себе быка.

Вот такая пара у нас получилась: cow&bull. В связи с этим интересно узнать, как будет по-английски коровы и быки во множественном числе. Естественно, можно сказать cows [кауз], но в таком случае опять же подразумеваются только коровы женского пола.

  • I have bought four cows. — Я купила четырех коров.

В ситуации же, когда необходимо обозначить рогатый скот обоих полов, следует воспользоваться помощью английского слова cattle [ˈkætl], [кэтл].

  • My father has a ranch and breeds cattle and horses. — У моего отца есть ранчо, где он разводит лошадей и крупный рогатый скот (коров и быков).
  • Male cattle are bulls. — Мужские особи стада называются быками.

И напоследок напомним о том, что коровы дают нам не только молоко, но и мясо. И вот как раз коровье мясо на английском языке обозначается с помощью слова beef [biːf], [биф].

  • They had beef steak for dinner. — На ужин у них был стейк из говядины.

Как пишется корова по английскому

КОРОВА — жен. боденушка, птрусеня и пр. ласк. самка крупного рогатого скота: самец бык, а легченый вол; до году теленок, теля: телок или бычек. теля мужского пола; телка, тёлочка, телушка, теля женского пола. Яловка, молодая корова, еще не телившаяся;… … Толковый словарь Даля

КОРОВА — КОРОВА, коровы, жен. 1. Самка крупного домашнего рогатого скота, домашнее молочное животное, самка быка. Дойная корова. Молочная корова. Коровы мычат. Бодливая корова. Комолая корова. || Самка некоторых др. рогатых животных, напр. лося. 2. перен … Толковый словарь Ушакова

корова — как корове седло, пристать, как корове седло, сливки от бешеной коровы, стельная корова.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. корова яловка, тумба, санта гертруда, телка,… … Словарь синонимов

КОРОВА — во многих древних и архаических религиях символ плодородия, изобилия, благоденствия. В одной из версий египетского мифа солнечный бог Ра поднимается из океана на небесной К. (иногда отождествляется с Нут), которая встала из воды (где её двойником … Энциклопедия мифологии

корова — КОРОВА, ы, ж. 1. Крупная, неловкая, глупая женщина. 2. Лишний, не вписывающийся в коллектив человек; обуза. 3. Вертолёт (чаще о МИ 26); отсек в вертолёте, предназначенный для груза. 2. ср. уг. «корова» заключенный, которого берут с собой при… … Словарь русского арго

КОРОВА — КОРОВА, ы, жен. 1. Самка крупных жвачных парнокопытных животных сем. полорогих (быков), а также нек рых других парнокопытных (напр., лося, оленя). 2. Домашнее молочное животное, самка домашнего быка. Породистая к. Стадо коров. У коровы молоко на… … Толковый словарь Ожегова

корова — КОРОВА, разг., ласк. буренка, разг. кормилица, разг. телка, разг. сниж. пеструха уменьш. ласк. КОРОВКА, уменьш. ласк. буренушка, уменьш. ласк. телочка, уменьш. ласк. телушка, трад. поэт., ласк. коровушка ТЕЛЕНОК, книжн. телец, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

корова — Телившаяся самка крупного рогатого скота. [ГОСТ 16020 70] корова Самка крупного рогатого скота после отела [ГОСТ 27773 88] Тематики скот для убояскотоводство Обобщающие термины крупный рогатый скот EN cow DE Kuh FR vache … Справочник технического переводчика

Корова — см. Крупный скот … Библейская энциклопедия Брокгауза

КОРОВА — «КОРОВА», СССР, ВИДЕОФИЛЬМ/ПИЛОТ/Свердловская киностудия, 1989, цв., 10 мин. По одноименному рассказу Андрея Платонова. Режиссер: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Автор сценария: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Художник… … Энциклопедия кино

корова — – бензозаправщик. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

Как пишется корова по английскому

КОРОВА — жен. боденушка, птрусеня и пр. ласк. самка крупного рогатого скота: самец бык, а легченый вол; до году теленок, теля: телок или бычек. теля мужского пола; телка, тёлочка, телушка, теля женского пола. Яловка, молодая корова, еще не телившаяся;… … Толковый словарь Даля

КОРОВА — КОРОВА, коровы, жен. 1. Самка крупного домашнего рогатого скота, домашнее молочное животное, самка быка. Дойная корова. Молочная корова. Коровы мычат. Бодливая корова. Комолая корова. || Самка некоторых др. рогатых животных, напр. лося. 2. перен … Толковый словарь Ушакова

корова — как корове седло, пристать, как корове седло, сливки от бешеной коровы, стельная корова.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. корова яловка, тумба, санта гертруда, телка,… … Словарь синонимов

КОРОВА — во многих древних и архаических религиях символ плодородия, изобилия, благоденствия. В одной из версий египетского мифа солнечный бог Ра поднимается из океана на небесной К. (иногда отождествляется с Нут), которая встала из воды (где её двойником … Энциклопедия мифологии

корова — КОРОВА, ы, ж. 1. Крупная, неловкая, глупая женщина. 2. Лишний, не вписывающийся в коллектив человек; обуза. 3. Вертолёт (чаще о МИ 26); отсек в вертолёте, предназначенный для груза. 2. ср. уг. «корова» заключенный, которого берут с собой при… … Словарь русского арго

КОРОВА — КОРОВА, ы, жен. 1. Самка крупных жвачных парнокопытных животных сем. полорогих (быков), а также нек рых других парнокопытных (напр., лося, оленя). 2. Домашнее молочное животное, самка домашнего быка. Породистая к. Стадо коров. У коровы молоко на… … Толковый словарь Ожегова

корова — КОРОВА, разг., ласк. буренка, разг. кормилица, разг. телка, разг. сниж. пеструха уменьш. ласк. КОРОВКА, уменьш. ласк. буренушка, уменьш. ласк. телочка, уменьш. ласк. телушка, трад. поэт., ласк. коровушка ТЕЛЕНОК, книжн. телец, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

корова — Телившаяся самка крупного рогатого скота. [ГОСТ 16020 70] корова Самка крупного рогатого скота после отела [ГОСТ 27773 88] Тематики скот для убояскотоводство Обобщающие термины крупный рогатый скот EN cow DE Kuh FR vache … Справочник технического переводчика

Корова — см. Крупный скот … Библейская энциклопедия Брокгауза

КОРОВА — «КОРОВА», СССР, ВИДЕОФИЛЬМ/ПИЛОТ/Свердловская киностудия, 1989, цв., 10 мин. По одноименному рассказу Андрея Платонова. Режиссер: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Автор сценария: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Художник… … Энциклопедия кино

корова — – бензозаправщик. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

Как пишется корова по английскому

КОРОВА — жен. боденушка, птрусеня и пр. ласк. самка крупного рогатого скота: самец бык, а легченый вол; до году теленок, теля: телок или бычек. теля мужского пола; телка, тёлочка, телушка, теля женского пола. Яловка, молодая корова, еще не телившаяся;… … Толковый словарь Даля

КОРОВА — КОРОВА, коровы, жен. 1. Самка крупного домашнего рогатого скота, домашнее молочное животное, самка быка. Дойная корова. Молочная корова. Коровы мычат. Бодливая корова. Комолая корова. || Самка некоторых др. рогатых животных, напр. лося. 2. перен … Толковый словарь Ушакова

корова — как корове седло, пристать, как корове седло, сливки от бешеной коровы, стельная корова.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. корова яловка, тумба, санта гертруда, телка,… … Словарь синонимов

КОРОВА — во многих древних и архаических религиях символ плодородия, изобилия, благоденствия. В одной из версий египетского мифа солнечный бог Ра поднимается из океана на небесной К. (иногда отождествляется с Нут), которая встала из воды (где её двойником … Энциклопедия мифологии

корова — КОРОВА, ы, ж. 1. Крупная, неловкая, глупая женщина. 2. Лишний, не вписывающийся в коллектив человек; обуза. 3. Вертолёт (чаще о МИ 26); отсек в вертолёте, предназначенный для груза. 2. ср. уг. «корова» заключенный, которого берут с собой при… … Словарь русского арго

КОРОВА — КОРОВА, ы, жен. 1. Самка крупных жвачных парнокопытных животных сем. полорогих (быков), а также нек рых других парнокопытных (напр., лося, оленя). 2. Домашнее молочное животное, самка домашнего быка. Породистая к. Стадо коров. У коровы молоко на… … Толковый словарь Ожегова

корова — КОРОВА, разг., ласк. буренка, разг. кормилица, разг. телка, разг. сниж. пеструха уменьш. ласк. КОРОВКА, уменьш. ласк. буренушка, уменьш. ласк. телочка, уменьш. ласк. телушка, трад. поэт., ласк. коровушка ТЕЛЕНОК, книжн. телец, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

корова — Телившаяся самка крупного рогатого скота. [ГОСТ 16020 70] корова Самка крупного рогатого скота после отела [ГОСТ 27773 88] Тематики скот для убояскотоводство Обобщающие термины крупный рогатый скот EN cow DE Kuh FR vache … Справочник технического переводчика

Корова — см. Крупный скот … Библейская энциклопедия Брокгауза

КОРОВА — «КОРОВА», СССР, ВИДЕОФИЛЬМ/ПИЛОТ/Свердловская киностудия, 1989, цв., 10 мин. По одноименному рассказу Андрея Платонова. Режиссер: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Автор сценария: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Художник… … Энциклопедия кино

корова — – бензозаправщик. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

Как пишется корова по английскому

КОРОВА — жен. боденушка, птрусеня и пр. ласк. самка крупного рогатого скота: самец бык, а легченый вол; до году теленок, теля: телок или бычек. теля мужского пола; телка, тёлочка, телушка, теля женского пола. Яловка, молодая корова, еще не телившаяся;… … Толковый словарь Даля

КОРОВА — КОРОВА, коровы, жен. 1. Самка крупного домашнего рогатого скота, домашнее молочное животное, самка быка. Дойная корова. Молочная корова. Коровы мычат. Бодливая корова. Комолая корова. || Самка некоторых др. рогатых животных, напр. лося. 2. перен … Толковый словарь Ушакова

корова — как корове седло, пристать, как корове седло, сливки от бешеной коровы, стельная корова.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. корова яловка, тумба, санта гертруда, телка,… … Словарь синонимов

КОРОВА — во многих древних и архаических религиях символ плодородия, изобилия, благоденствия. В одной из версий египетского мифа солнечный бог Ра поднимается из океана на небесной К. (иногда отождествляется с Нут), которая встала из воды (где её двойником … Энциклопедия мифологии

корова — КОРОВА, ы, ж. 1. Крупная, неловкая, глупая женщина. 2. Лишний, не вписывающийся в коллектив человек; обуза. 3. Вертолёт (чаще о МИ 26); отсек в вертолёте, предназначенный для груза. 2. ср. уг. «корова» заключенный, которого берут с собой при… … Словарь русского арго

КОРОВА — КОРОВА, ы, жен. 1. Самка крупных жвачных парнокопытных животных сем. полорогих (быков), а также нек рых других парнокопытных (напр., лося, оленя). 2. Домашнее молочное животное, самка домашнего быка. Породистая к. Стадо коров. У коровы молоко на… … Толковый словарь Ожегова

корова — КОРОВА, разг., ласк. буренка, разг. кормилица, разг. телка, разг. сниж. пеструха уменьш. ласк. КОРОВКА, уменьш. ласк. буренушка, уменьш. ласк. телочка, уменьш. ласк. телушка, трад. поэт., ласк. коровушка ТЕЛЕНОК, книжн. телец, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

корова — Телившаяся самка крупного рогатого скота. [ГОСТ 16020 70] корова Самка крупного рогатого скота после отела [ГОСТ 27773 88] Тематики скот для убояскотоводство Обобщающие термины крупный рогатый скот EN cow DE Kuh FR vache … Справочник технического переводчика

Корова — см. Крупный скот … Библейская энциклопедия Брокгауза

КОРОВА — «КОРОВА», СССР, ВИДЕОФИЛЬМ/ПИЛОТ/Свердловская киностудия, 1989, цв., 10 мин. По одноименному рассказу Андрея Платонова. Режиссер: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Автор сценария: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Художник… … Энциклопедия кино

корова — – бензозаправщик. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

Смотреть что такое ДОЙНАЯ КОРОВА в других словарях:

ДОЙНАЯ КОРОВА

дойная корова сущ., кол-во синонимов: 1 • компания (88) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: компания

ДОЙНАЯ КОРОВА

кто, что [для кого]Обильный и безотказный источник материальных благ, дохода, используемый с личной выгодой, часто в корыстных целях.Имеется в виду, чт. смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

Дойная корова Дойная корова - жаргон - предприятие или его подразделение, получающие устойчивый и непрерывный приток наличных денег. По-английски: Ca. смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

Дойная корова (иносказ.) о человѣкѣ, вѣдомствѣ, — кого обираютъ, эксплуатируютъ, изъ кого извлекаютъ всевозможную пользу. Ср. Купецъ былъ дойною коров. смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

(иноск.) о человеке, ведомстве — кого обирают, эксплуатируют, из кого извлекают всевозможную пользу Ср. Купец был дойною коровою всех, кто представлял . смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

ДОЙНАЯ КОРОВА ДОЙНАЯ КОРОВА - применяемое в зарубежной литературе условное название товаров, предприятий, приносящих постоянный, устойчивый доход, обе. смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

(сленг.) - 1) небольшая компания, созданная крупной фирмой с целью эксплуатировать человеческий потенциал и возможности малой компании для роста прибыли более крупной фирмы; обычно создается известными фирмами в развивающихся странах; 2) название товаров, предприятий, приносящих постоянный, устойчивый доход, обеспечивающих практически неиссякаемый приток прибыли; 3) см. НАЛИЧНАЯ КОРОВА.
Синонимы:

ДОЙНАЯ КОРОВА

А. Небольшая фирма, малое предприятие, создаваемая крупной компанией с целю использования льгот и преимуществ, предоставляемых малому бизнесу по законодательству места пребывания, регистрации фирмы.

Б. См. Корова наличная.

Словарь бизнес-терминов. Академик.ру . 2001 .

ДОЙНАЯ КОРОВА

(сленг.) 1) небольшая компания, созданная крупной фирмой с целью эксплуатировать человеческий потенциал и возможности малой компании для роста прибыли более крупной фирмы; обычно создается известными фирмами в развивающихся странах; 2) название товаров, предприятий, приносящих постоянный, устойчивый доход, обеспечивающих практически неиссякаемый приток прибыли; 3) см. НАЛИЧНАЯ КОРОВА. смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

Прост. Ирон. Постоянный источник материальных благ, которым кто-либо пользуется в личных целях, не зная меры. [Рутинёры] смотрят на науку, как на дойну. смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

Компания, которая в качестве дивиденда выплачивает акционерам весь доход на акцию, либо компания или ее подразделение, получающие устойчивый и значительный объем потока наличности в свободном обороте. смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

на профессиональном слэнге любое предприятие, которое обеспечивает постоянный приток наличных средств. Это предприятия, производящие широко известную продукцию и регулярно выплачивающие дивиденды. . смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

небольшая фирма, малое предприятие, создаваемые крупной компанией с целью использования льгот и преимуществ, предоставляемых малому бизнесу по законодательству места пребывания, регистрации фирмы. . смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

Жарг. бизн. Одобр. Третий этап «жизненного цикла» товара, когда он приносит большие прибыли. БС, 66.Синонимы: компания

ДОЙНАЯ КОРОВА

применяемое в зарубежной литературе условное название товаров, предприятий, приносящих постоянный, устойчивый доход, обеспечивающих практически неиссякаемый приток прибыли. смотреть

ДОЙНАЯ КОРОВА

乳牛; перен. 搖钱树Синонимы: компания

ДОЙНАЯ КОРОВА

vaca de leite, vaca leiteiraСинонимы: компания

ДОЙНАЯ КОРОВА

1) mucca / vacca da latte 2) перен. chi si fa spillar quattrini Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: компания

ДОЙНАЯ КОРОВА

drageku, melkekuСинонимы: компания

ДОЙНАЯ КОРОВА

ирон. дійна корова; прибуткове джерело; джерело легких прибутків

ДОЙНАЯ КОРОВА

1) Abmelkkuh 2) milchgebende Kuh 3) Milcherin 4) Milchkuh

ДОЙНАЯ КОРОВА

• dojnice• dojná kráva

ДОЙНАЯ КОРОВА (ТЖ. ПЕРЕН.)

дойная корова (тж. перен.)פָּרָה חוֹלֶבֶת נ', חוֹלֶבֶת נ'

Автор урока: Татьяна Пелых

Наречия частотности

Разница между would rather, had better, would prefer

Already, yet

Идиомы

Causative Form

Употребление since и for

Фразовый глагол to come

Сокращенные предложения: So am I, Neither is.

Местоимения other, others, another

Предлоги в английском языке

В статье вы найдете названия домашних животных на английском с картинками и переводом. Для каждого животного дано краткое простое описание на английском языке с переводом.

Материал рассчитан на дошкольников, учеников начального класса и всех, кто делает первые шаги в изучении английского языка.

К статье прилагается видео урок для запоминания названий домашних животных на английском языке для детей (в конце статьи).

Cat - кот, кошка

Домашние животные на английском

A CAT - КОТ, КОШКА.

The cat is a domestic animal.

It can be big or little.

The cat has small ears, whiskers and a long tail.

The cat likes milk and fish.

Кошка это домашнее животное.

Она может быть большой или маленькой.

У кошки маленькие уши, усы и длинный хвост.

Кошка любит молоко и рыбу.

Kitten - котенок


KITTEN - КОТЕНОК.

The kitten is a very young cat.

It likes to sleep, to jump, to play.

The kitten eats milk.

Котенок это очень молодая кошка.

Он любит спать, прыгать, играть.

Котенок ест молоко.

Он очень пугливый.

Dog - собака


DOG - СОБАКА

The dog is a domestic animal, but can be homeless.

The dog can bark and bite.

The dog likes to eat meat and bones.

Собака домашнее животное, но может быть бездомным.

Собака может гавкать и кусаться.

Собака любит мясо и косточки.

Mouse - мышь


MOUSE - МЫШЬ

The mouse can be a wild or domestic animal.

It can be white or grey.

The mouse has a long tail and can squeak

Мышь может быть дикой или домашней.

Она может быть белой или серой.

У мыши длинный хвост и она умеет пищать.

Hamster - хомяк

Домашние животные на английском

HAMSTER - ХОМЯК

The hamster can be a wild or domestic animal.

People keep it as a pet.

The hamster can live in a cage or in a box.

The hamster is calm and slow.

Хомяк может быть диким или домашним животным.

Люди держат его как домашнее животное.

Хомяк может жить в клетке или в коробке.

Хомяк тихий и медленный.

Parrot - попугай

Домашние животные на английском

PARROT - ПОПУГАЙ

The parrot is a bird.

The parrot can be white, blue or multicoloured.

It lives in a cage.

The parrot eats cereals.

It has wings and a beak.

The parrot can fly.

Попугай - это птица.

Попугай может быть белым, синим или многоцветным.

Он живет в клетке.

Он может говорить.

Попугай ест зерна.

У него есть крылья и клюв.

Попугай умеет летать.

Gold fish - рыбки (домашние, аквариумные)

Домашние животные на английском

GOLD FISH - АКВАРИУМНАЯ РЫБКА

The fish lives in water, oceans and aquarium.

The fish can swim fast.

The fish has gills, eyes and fins.

Рыбы живут в воде, в океанах и аквариуме.

Рыбы умеют быстро плавать.

У рыбы есть жабры, глаза и плавники.

Guinea-pig - морская свинка

GUINEA PIG - МОРСКАЯ СВИНКА

GUINEA PIG - МОРСКАЯ СВИНКА

Guinea pig lives in a cage.

Guinea pig can swim.

Guinea pig eats grass and vegetables.

Морская свинка живет в клетке.

Морская свинка умеет плавать.

Морская свинка ест траву и овощи.

Turtle - черепаха

Домашние животные на английском

TURTLE - ЧЕРЕПАХА

The turtle is a very slow animal.

The turtle has four legs and a thick shell.

The turtle eat leaves, grass and fruits.

People keep it as a pet.

Черепаха очень медленное животное.

У черепахи есть четыре ноги и панцирь.

Черепаха ест листья, траву и фрукты.

Люди держат черепаху как домашнее животное.

Rabbit - кролик

Домашние животные на английском

RABBIT - КРОЛИК

The rabbit is white or grey, or pale brown.

The rabbit has long ears and a short tail.

People keep it at home or in cages.

The rabbit is calm and shy.

Кролик бывает белый, серый или бледно коричневый.

У кролика длинные уши и короткий хвост.

Люди держат его дома или в клетках.

Кролик тихий и боязливый.

Lamb - ягненок

Домашние животные на английском

LAMB - ЯГНЕНОК

The lamb is a very young sheep.

The lamb is very nice.

People keep them on a farm.

Ягненок - это очень молодая овечка.

Ягненок очень милый.

Люди держат их на ферме.

Sheep - овца

Домашние животные на английском

SHEEP - ОВЦА

The sheep can be white, brown or black.

The sheep has a short tail, horns and four legs.

The sheep is very meek and shy.

Овца может быть белой, коричневой или черной.

У овцы есть короткий хвост, рога и четыре ноги.

Овца очень кроткое и пугливое животное.

Ram - баран

Домашние животные на английском

The ram has horns.

The ram can butt.

У барана есть рога.

Баран может бодаться.

Donkey - осел

Домашние животные на английском

DONKEY - ОСЕЛ

The donkey has four legs, a short tail, long ears and a long snout.

The donkey can run or jump.

The donkey is friendly and can help its masters.

У осла есть четыре ноги, короткий хвост, длинные уши и длинное рыло.

Осел может бегать или прыгать.

Осел дружелюбен и может помогать своему хозяину.

Horse - конь, лошадь

Домашние животные на английском

HORSE - КОНЬ, ЛОШАДЬ

The horse can be a wild or domestic animal.

It can be very tall and strong.

The horse can be any colour.

The horse likes to eat barley or oats.

It can run, jump or do hard work.

Конь может быть диким или домашним животным.

Он может быть очень высоким и сильным.

Лошадь может быть любого цвета.

Лошадь любит ячмень и овес.

Она может бегать, прыгать и выполнять тяжелую работу.

Camel - верблюд

Домашние животные на английском

CAMEL - ВЕРБЛЮД

The camel is a huge animal, very tall and strong.

The camel has 4 big legs, a tail and it has 2 humps.

The camel has very short ears and a long snout.

Верблюд - огромное животное, очень высокое и сильное.

У верблюда четыре больших ноги, хвост и два горба.

У верблюда очень короткие уши и длинная морда.

Cow - корова

Домашние животные на английском

COW - КОРОВА

The cow gives milk.

People keep it on a farm.

The cow can be white, black or brown with spots.

The cow has big eyes and a round snout.

It is very friendly and timid.

Корова дает молоко.

Люде держат их на ферме.

Корова может быть белой, черной или коричневой с пятнами.

У нее есть рога.

У коровы большие глаза и круглая морда.

Они очень дружелюбны и робкие.

Bull - бык

Домашние животные на английском

The bull is very big and strong.

The bull can be light or dark.

The bull has big horns.

Бык очень большой и сильный.

Бык может быть светлым или темным.

У быка большие рога.

Pig - свинья

People keep it on a farm.

The pig gives meat.

The pig is a very dirty animal.

It likes to lie in pools.

Люди держат их на фермах.

Свинья дает мясо.

Свинья очень грязное животное.

Она любит лежать в лужах.

Goat - козел, коза

The goat can be white or dark.

The goat can bleat very loudly.

The goat can be very stubborn and silly.

Козел может быть белым или темным.

Коза может очень громко блеять.

Коза может быть очень упрямой и глупой.

Cock - петух

The cock gets up very early.

The cock is very brave.

The cock protects its hens.

Петух встает очень рано.

Петух очень храбрый.

Петух защищает своих курочек.

Hen - курица

The hen lives on a farm.

The hen gives eggs.

The hen has wings and a tail.

It can run quickly, but it can not fly.

Курица живет на ферме.

Курица дает яйца.

У курицы есть крылья и хвост.

Она может быстро бегать, но не умеет летать.

Chickens - цыплята

Chickens live with their mother - a hen.

Chickens are very small and yellow.

They are fast and playful.

Цыплята живут со своей мамой - курочкой.

Цыплята очень маленькие и желтые.

Они быстрые и игривые.

Turkey - индюк

The turkey lives on a farm in barns or fowl-houses.

The turkey has a long beak, big wings and a red comb.

The turkey can be aggressive.

It likes cereals and clean water.

Индюк живет на ферме в сарае или птичьем домике.

У индюка длинный клюв, большие крылья и красный гребень.

Индюк может быть агрессивным.

Он любит зерна и чистую воду.

Goose - гусь

It has two short legs, a long neck, a small head and a very long red beak.

It is usually white.

The goose has wings and it can fly.

У гуся две коротких ноги, длинная шея, маленькая голова и очень длинный красный клюв.

Обычно он белый.

У гуся есть крылья и он может летать.

Duck - утка

The duck likes to live in places where there is much water.

The duck swims very well and fast.

The duck can fly very well.

Утка любит места, где много воды.

Утка хорошо и быстро плавает.

Утка очень хорошо летает.

Видео урок 30 домашних животных на английском

Читайте также: